Węgierski | Niemiecki |
---|---|
kemény melléknév átv is | hart [härter; am härtesten]◼◼◼ »Adjektiv |
kemény melléknév | fest [fester; am festesten]◼◼◻ »Adjektiv knallhart◼◼◻ »Adjektiv steif [steifer; am steifsten]◼◼◻ »Adjektiv harsch [harscher; am harschesten]◼◻◻ »Adjektiv straff [straffer; am straffsten]◼◻◻ »Adjektiv stramm [strammer; am strammsten]◼◻◻ »Adjektiv |
kemény (fáradtságos/megeröltető) meló (munka) kifejezés | die Ochsentour [der Ochsentour; die Ochsentouren] »Substantiv |
kemény, mint a gyémánt kifejezés | diamanthart »Adjektiv |
kemény(szemű) búza (Triticum durum) növénynév bot | der Durumweizen »Substantiv der Glasweizen »Substantiv der Hartweizen [des Hartweizens; die Hartweizen] »Substantiv |
Kemény dió ez (számomra). átv | |
(kemény) drogos (férfi) főnév | der Fixer [des Fixers; die Fixer] »Substantiv |
kemény héjú | |
kemény héjú gyümölcs kifejezés | das Schalenobst [des Schalenobst(e)s; —] »Substantiv |
kemény húsú kifejezés átv, biz | |
(kemény) ingmell főnév | |
kemény kérgű | |
kemény lemez kifejezés | die Hartplatte »Substantiv |
kemény munka kifejezés | die Mordsarbeit [der Mordsarbeit; die Mordsarbeiten] »Substantiv |
kemény papír kifejezés | der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone] »Substantiv |
kemény sajt kifejezés | der Hartkäse [des Hartkäses; die Hartkäse]◼◼◼ »Substantiv |
kemény salak kifejezés | der Härtling [des Härtlings; die Härtlinge] »Substantiv |
kemény szájpadlás főnév | der harte GaumenSubstantiv |
kemény szívű kifejezés | verstockt [verstockter; am verstocktesten]◼◼◼ »Adjektiv |
keményebb | härter◼◼◼ »[ˈhɛʁtɐ]Az élet kemény, de én keményebb vagyok. = Das Leben ist hart, aber ich bin härter. |
keményedés főnév | die Verhärtung [der Verhärtung; die Verhärtungen]◼◼◼ »Substantiv die Härtung [der Härtung; die Härtungen]◼◼◻ »Substantiv |
keményen bánik (vkivel) | |
keményen bánik (vkivel) kifejezés | striegeln [striegelte; hat gestriegelt] »Verb |
keményen dolgozik kifejezés | barabern [baraberte; hat barabert] »Verb |
keményen forraszt kifejezés | |
keményen gyakorlatoztat kifejezés | |
keményfa főnév | das Hartholz [des Hartholzes; die Harthölzer]◼◼◼ »Substantiv |
keményfa ék kifejezés | der Hartholzkeil »Substantiv |