Węgierski | Niemiecki |
---|---|
kötelesség főnév | die Pflicht [der Pflicht; die Pflichten]◼◼◼ »Substantiv die Schuldigkeit [der Schuldigkeit; die Schuldigkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Obliegenheit [der Obliegenheit; die Obliegenheiten]◼◻◻ »Substantiv die Gebühr [der Gebühr; die Gebühren]◼◻◻ »Substantiv die Ersatzpflicht [der Ersatzpflicht; die Ersatzpflichten] »Substantiv |
kötelessége melléknév | pflichtschuldig [pflichtschuldiger; am pflichtschuldigsten] »Adjektiv |
kötelessége alól felment kifejezés | entpflichten [entpflichtete; hat entpflichtet] »Verb |
köteles(sége) megtenni | |
kötelességgel ellentétes | pflichtwidrig [pflichtwidriger; am pflichtwidrigsten] »Adjektiv |
kötelességmulasztás főnév | das Pflichtversäumnis◼◼◼ »Substantiv die Pflichtverletzung [der Pflichtverletzung; die Pflichtverletzungen]◼◼◼ »Substantiv die Pflichtvergessenheit [der Pflichtvergessenheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
kötelességmulasztó főnév | der Delinquent [des Delinquenten; die Delinquenten] »Substantiv |
kötelességmulasztó melléknév | pflichtvergessen [pflichtvergessener; am pflichtvergessensten] »Adjektiv |
kötelességszegés főnév | die Pflichtverletzung [der Pflichtverletzung; die Pflichtverletzungen]◼◼◼ »Substantiv |
kötelességszerű melléknév | pflichtgemäß◼◼◼ »Adjektiv |
kötelességszerűen | |
kötelességteljesítés főnév | die Pflichterfüllung [der Pflichterfüllung; die Pflichterfüllungen]◼◼◼ »Substantiv die Pflichtleistung [der Pflichtleistung; die Pflichtleistungen] »Substantiv |
kötelességtudat főnév | das Pflichtgefühl [des Pflichtgefühl(e)s; die Pflichtgefühle]◼◼◼ »Substantiv das Pflichtbewusstsein [des Pflichtbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Pflichtbewußtsein)◼◼◻ »Substantiv das Plichtbewusstsein »Substantiv |
kötelességtudás főnév | das Pflichtbewusstsein [des Pflichtbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Pflichtbewußtsein)◼◼◼ »Substantiv die Pflichttreue [der Pflichttreue; —]◼◼◻ »Substantiv der Pflichteifer [des Pflichteifers; —] »Substantiv die Redlichkeit [der Redlichkeit; —] »Substantiv |
kötelességtudó melléknév | pflichtbewusst [pflichtbewusster; am pflichtbewusstesten]◼◼◼ »Adjektiv gehorsam [gehorsamer; am gehorsamsten]◼◼◻ »Adjektiv pflichteifrig »Adjektiv pflichttreu »Adjektiv |
kötelességtudó | |
kötelességérzet főnév | das Pflichtgefühl [des Pflichtgefühl(e)s; die Pflichtgefühle]◼◼◼ »Substantiv |
kötelességét híven teljesítő kifejezés | pflichttreu »Adjektiv |
adókötelesség | |
alattvalói kötelesség kifejezés | die Untertanenpflicht◼◼◼ »Substantiv |
anyai kötelesség kifejezés | die Mutterpflicht◼◼◼ »Substantiv |
bizonyítási kötelesség kifejezés | die Beweispflicht [der Beweispflicht; die Beweispflichten] »Substantiv |
elhanyagolja kötelességét | |
eltartási kötelesség kifejezés | die Unterhaltspflicht [der Unterhaltspflicht; die Unterhaltspflichten] »Substantiv |
emberi kötelesség kifejezés | die Menschenpflicht [der Menschenpflicht; die Menschenpflichten]◼◼◼ »Substantiv |