Węgierski | Niemiecki |
---|---|
illető melléknév | betreffend◼◼◼ »Adjektiv anbelangend »Adjektiv |
illető főnév vál, rég | |
illető (személy) (férfi) főnév | der Betreffende [ein Betreffender; des/eines Betreffenden; die Betreffenden/zwei Betreffende]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
illető (személy) (nő) főnév | die Betreffende [eine Betreffende; der/einer Betreffenden; die Betreffenden/zwei Betreffende]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
illető(en) | |
illetően | bezüglich (Abkürzung: bez.)◼◼◼ »Präposition beziehungsweise◼◼◻ »[bəˈt͡siːʊŋsˌvaɪ̯zə] |
illetőleg | bezüglich (Abkürzung: bez.)◼◼◼ »Präposition |
illetőség főnév | die Ansässigkeit [der Ansässigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Zuständigkeit [der Zuständigkeit; die Zuständigkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Sässigkeit »Substantiv |
illetőség(i jog) főnév jog | das Heimatrecht [des Heimatrecht(e)s; die Heimatrechte] »Substantiv |
illetőség nélküli kifejezés | |
illetőséggel bír kifejezés | heimatberechtigt »Adjektiv |
illetőségi hely kifejezés | die Beheimatung [der Beheimatung; die Beheimatungen] »Substantiv der Heimatort [des Heimatort(e)s; die Heimatorte/Heimatörter] »Substantiv |
illetőségű melléknév | |
illetőségű | |
<tudom kivel állok szemben, az illető megéri a pénzét> | <ich kenne meine pappenheimer / er kennt seine Pappenheimer> |
az illető személyek kifejezés | die Betreffenden◼◼◼ »Substantiv |
az árat illetően | |
dolgot illető kifejezés | die Dinglichkeit [der Dinglichkeit; —] »Substantiv |
ezt illetően | |
gyomrot illető | |
hagyatéki illetőség kifejezés | |
ill. (illetve/illetőleg) (röv.) | |
ill. (illetőleg, illetve) (röv.) | |
kialakítást illető kifejezés | tektonisch »Adjektiv |
kotau (Kínában korábban a császárt. a helyettesét és a papokat megillető köszönési és üdvözlési forma, térdre ereszkedve földig meghajlás) kifejezés | |
megilletődött melléknév | betreten [betrat; hat betreten] (Akkusativ)◼◼◼ »Adjektiv |
megilletődöttség főnév | die Betretenheit [der Betretenheit; —] »Substantiv |
munkát illető kifejezés | arbeitsmäßig »Adjektiv |
személyemet illetően | |
születésnél fogva illető jog kifejezés | das Geburtsrecht◼◼◼ »Substantiv |
tenyeret illető | |
tévedés a nevet illetően kifejezés | der Namensirrtum »Substantiv |
vkit megillető |