Węgierski | Niemiecki |
---|---|
fordulás főnév | die Wende [der Wende(n); die Wenden]◼◼◼ »Substantiv die Hinwendung◼◼◼ »Substantiv |
(meg)fordulás főnév | der Umschwung [des Umschwung(e)s; die Umschwünge] »Substantiv |
fordulási manőver kifejezés | das Wendemanöver [des Wendemanövers; die Wendemanöver]◼◼◼ »Substantiv |
balra fordulás kifejezés | der Linksruck [des Linksruck(e)s; die Linksrucke] »Substantiv |
balrafordulás főnév | die Linkswendung [der Linkswendung; die Linkswendungen] »Substantiv |
bírósághoz fordulás joga | |
egyszeri előfordulás kifejezés | die Einmaligkeit [der Einmaligkeit; —] »Substantiv |
elfordulás főnév | die Abkehr [der Abkehr; —]◼◼◼ »Substantiv die Abwendung [der Abwendung; die Abwendungen]◼◼◼ »Substantiv die Wendung [der Wendung; die Wendungen]◼◻◻ »Substantiv |
előfordulás főnév | das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◼◼ »Substantiv das Vorkommnis [des Vorkommnisses; die Vorkommnisse]◼◼◻ »Substantiv |
előfordulási hely kifejezés | der Fundort [des Fundort(e)s; die Fundorte]◼◼◼ »Substantiv die Beweisstelle »Substantiv |
felfordulás főnév | das Chaos [des Chaos; —]◼◼◼ »Substantiv die Anarchie [der Anarchie; die Anarchien]◼◻◻ »Substantiv |
fizetőképesség megfordulása kifejezés | der Liquiditätsumschwung »Substantiv |
fényjelzés befordulás előtt kifejezés | das Blinkzeichen [des Blinkzeichens; die Blinkzeichen] »Substantiv |
földgázelőfordulás főnév | das Erdgasvorkommen »Substantiv |
gyors fordulás kifejezés | der Schwenk [des Schwenks; die Schwenks, die Schwenke] »Substantiv |
hátrafordulás főnév | die Rückwendung [der Rückwendung; die Rückwendungen] »Substantiv |
ismertetőjel előfordulásának valószínűsége kifejezés | die Merkmalswahrscheinlichkeit »Substantiv |
jobbra fordulás kifejezés | die Rechtswendung [der Rechtswendung; die Rechtswendungen] »Substantiv |
kifordulás főnév | die Wendung [der Wendung; die Wendungen] »Substantiv |
kutatás (ásványi előfordulás) főnév bány | die Prospektierung [der Prospektierung; die Prospektierungen]◼◼◼ »Substantiv |
kézen átfordulás kifejezés sport | |
kézen átfordulást csinál a gerendán sport | |
körülfordulás főnév | die Umdrehungen »Substantiv |
körülfordulások főnév | die Umdrehungen »Substantiv |
kőolaj-előfordulás főnév | das Erdölvorkommen [des Erdölvorkommens; die Erdölvorkommen] »Substantiv |
megfordulás főnév | die Umkehr [der Umkehr; —]◼◼◼ »Substantiv die Wendung [der Wendung; die Wendungen]◼◻◻ »Substantiv |
pálfordulás főnév | der Umfall [des Umfall(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Bekehrung des PaulusSubstantiv der Gesinnungswandel [des Gesinnungswandels; —] »Substantiv der Gesinnungswechsel »Substantiv |
szabad/repülő (guruló)átfordulás (tornában) kifejezés sport |