Węgierski | Niemiecki |
---|---|
felfog ige | verstehen [verstand; hat verstanden] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb erfassen [erfasste; hat erfasst]◼◼◼ »Verb fassen [fasste; hat gefasst]◼◼◻ »Verb auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]◼◼◻ »Verb auffangen (fängt auf) [fing auf; hat aufgefangen]◼◼◻ »Verb ermessen [ermaß; hat ermessen]◼◻◻ »Verb vernehmen [vernahm; hat vernommen]◼◻◻ »Verb mitkriegen [kriegte mit; hat mitgekriegt]◼◻◻ »Verb ticken [tickte; hat getickt] »Verb apperzipieren [apperzipierte; hat apperzipiert] »Verb hochnehmen [nahm hoch; hat hochgenommen] »Verb |
felfog ige átv | begreifen [begriff; hat begriffen]◼◼◼ »Verb |
felfog ige átv. | kapieren [kapierte; hat kapiert]◼◼◻ »Verb |
felfog ige műsz | einspannen [spannte ein; hat eingespannt] »Verb |
felfog (ésszel) ige | auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]◼◼◼ »Verb |
felfog/megjegyez/megért vmit | etw intus habenumgangssprachlich |
felfogad ige | |
felfoghatatlan melléknév | unbegreiflich [unbegreiflicher; am unbegreiflichsten]◼◼◼ »Adjektiv unfassbar [unfassbarer; am unfassbarsten]◼◼◼ »Adjektiv unbegreifbar◼◼◻ »Adjektiv unerforschlich◼◻◻ »Adjektiv unfasslich [unfasslicher; am unfasslichsten]◼◻◻ »Adjektiv |
felfoghatatlanság főnév | die Unbegreiflichkeit [der Unbegreiflichkeit; die Unbegreiflichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Unfassbarkeit »Substantiv die Unverständlichkeit [der Unverständlichkeit; die Unverständlichkeiten] »Substantiv |
felfoghatatlanul határozószó | unbegreiflicherweise »Adverb |
felfogható melléknév | begreiflich◼◼◼ »Adjektiv fassbar [fassbarer; am fassbarsten]◼◼◻ »Adjektiv fasslich [fasslicher; am fasslichsten]◼◼◻ »Adjektiv auffassbar »Adjektiv |
felfogható | begreifbar◼◼◼ |
felfoghatóság főnév | die Begreiflichkeit »Substantiv die Fassbarkeit [der Fassbarkeit; —] »Substantiv die Perzeptibilität [der Perzeptibilität; —] »Substantiv |
felfogott | verstanden◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʃtandn̩] |
felfogott/megjegyzett vmit | etw intus habenumgangssprachlich |
felfogás főnév | die Auffassung [der Auffassung; die Auffassungen]◼◼◼ »Substantiv |