Węgierski | Angielski |
---|---|
vall ige | confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◼verb profess [professed, professing, professes]◼◼◼verb evidence [evidenced, evidencing, evidences]◼◼◻verb blow the gaffverb spill one's gutsverb |
vall (valamire) ige | bespeak [bespoke, bespoken, bespeaking, bespeaks]◼◼◼irregular verb betoken (something) [betokened, betokening, betokens]◼◼◻verb |
vall (vallás) főnév | rel (religion) [rels]noun |
vallat ige | interrogate [interrogated, interrogating, interrogates]◼◼◼verb grill [grilled, grilling, grills]◼◼◻verb cross-examine◼◻◻verb |
vallatott személy főnév | interrogateenoun |
vallatás főnév | interrogation [interrogations]◼◼◼noun interrogatory [interrogatories]◼◻◻noun rackingnoun |
vallatás erőszakkal főnév | third-degreenoun |
vallató főnév | interrogator [interrogators]◼◼◼noun questioner [questioners]◼◼◻noun cross-examinernoun |
vallató melléknév | interrogatoryadjective |
valleriit (ásv) főnév | Valleriitenoun |
Valletta (Málta fővárosa: Il Belt) főnév | Valletta◼◼◼noun |
vallisznéria (Vallisneria spiralis) főnév | eelgrass [eelgrasses]noun |
vallja magát (valaminek) | avow oneself (something)[UK: ə.ˈvaʊ wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈvaʊ wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ] be by the way of being (something)[UK: bi baɪ ðə ˈweɪ əv ˈbiːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi baɪ ðə ˈweɪ əv ˈbiːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
vallomás főnév | confession [confessions]◼◼◼noun testimony [testimonies]◼◼◼noun statement [statements]◼◼◼noun evidence◼◼◻noun deposition [depositions]◼◼◻noun admission [admissions]◼◼◻noun |
vallomás közvetlen tudomásból | mediate testimony[UK: ˈmiː.dɪeɪt ˈtest.ɪ.mə.ni] [US: ˈmiː.di.ˌet ˈtest.əˌmo.ʊ.ni] |
vallomás tételére kötelezhető (tanú) melléknév | compellableadjective |
vallomásos irodalom | confessional literature[UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈlɪ.tə.rə.tʃər] |
vallomást csikar ki (valakiből) ige | force somebody to confessverb |
vallomást csikar ki valakitől, (valakiből) | squeeze a confession from (somebody)[UK: skwiːz ə kən.ˈfeʃ.n̩ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈskwiːz ə kən.ˈfeʃ.n̩ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vallomást erőszakol ki (valakiből) ige | force somebody to confessverb |
vallomást esküvel megerősítő tanú főnév | affiant [affiants]noun |
vallomást kicsikar ige | draw fromverb |
vallomást tesz ige | confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◼verb |