Węgierski | Angielski |
---|---|
filmtekercselő dob | reel[UK: riːl] [US: ˈriːl] |
gerjesztő tekercselés | field-winding[UK: fiːld ˈwɪnd.ɪŋ] [US: ˈfiːld ˈwɪnd.ɪŋ] |
gyűrűs tekercselés főnév vill | ring-windingnoun |
horonytekercselés főnév | slot-windingnoun |
indukciós tekercselés | field-winding[UK: fiːld ˈwɪnd.ɪŋ] [US: ˈfiːld ˈwɪnd.ɪŋ] |
két tekercselésű | double-wound[UK: ˈdʌb.l̩ wuːnd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈwaʊnd] |
kézi tekercselő főnév | wind [winds]noun |
kompaund tekercselésű | compound-wound[UK: kəm.ˈpaʊnd wuːnd] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈwaʊnd] |
körültekercselés főnév | circumvolutionnoun |
lapos tekercselésű melléknév | flat-woundadjective |
letekercsel ige | reel offverb uncoil [uncoiled, uncoiling, uncoils]verb unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds]irregular verb unwoundverb |
letekercselt melléknév | unwound◼◼◼adjective |
megosztás (tekercselésé) főnév | tapping [tappings]◼◼◼noun |
összetekercsel ige | scroll [scrolled, scrolling, scrolls]verb |
összetekercselt melléknév | coiledadjective |
összetekercselt (volutákkal, csigavonalakkal) díszített melléknév | scrolledadjective |
osztott tekercselés | split winding[UK: splɪt ˈwɪnd.ɪŋ] [US: ˈsplɪt ˈwɪnd.ɪŋ] |
sablonon tekercselt | former-wound[UK: ˈfɔː.mə(r) wuːnd] [US: ˈfɔːr.mər ˈwaʊnd] |
sablontekercselésű melléknév | former-woundadjective |
sorosan tekercselt | series-wound[UK: ˈsɪə.riːz wuːnd] [US: ˈsɪ.riz ˈwaʊnd] |
spirálisan tekercselt | spiral-wound[UK: ˈspaɪə.rəl wuːnd] [US: ˈspaɪ.rəl ˈwaʊnd] |
tárcsás tekercselés | disk-winding[UK: dɪsk ˈwɪnd.ɪŋ] [US: ˈdɪsk ˈwɪnd.ɪŋ] |
újra tekercsel ige | rewind [rewound, rewinding, rewinds]verb |
vegyes tekercselés | compound winding[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈwɪnd.ɪŋ] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈwɪnd.ɪŋ] |