Węgierski | Angielski |
---|---|
erőfeszítésre késztető cél főnév | conatusnoun |
erőfeszítést igénylő | effortfull[UK: ˈefətfˌʊl] [US: ˈefɚtfˌʊl] |
erőfeszítést igénylő melléknév | effortfuladjective |
erőfeszítést tesz | make an effort◼◼◼[UK: ˈmeɪk ən ˈe.fət] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈe.fərt] |
erőfeszítést tesz ige | endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻verb |
erőfitogtatás főnév | power trip [power trips]◼◼◼noun power projectionnoun |
erőforrás főnév | resources◼◼◼noun resource [resources]◼◼◼noun asset [assets]◼◼◻noun resort [resorts]◼◻◻noun lifeblood◼◻◻noun resort tonoun power equipmentnoun prime mover [prime movers]noun drainlessnoun |
erőforráskiosztás főnév | resource allocation◼◼◼noun |
erőforrások főnév | means◼◼◼noun |
erőfutball főnév | power playnoun |
erőfölény főnév | leveraging◼◼◼noun |
erőfölényben van ige | outnumber [outnumbered, outnumbering, outnumbers]◼◼◼verb |
fel nem használt (erőforrás) melléknév | unapplied◼◼◼adjective |
gazdasági erőforrások főnév | economic resources◼◼◼noun |
gátolja erőfeszítését | paralyse one's efforts[UK: ˈpæ.rə.laɪz wʌnz ˈe.fəts] [US: ˈpæ.rə.laɪz wʌnz ˈe.fərts] |
hiábavaló erőfeszítés | rope of sand[UK: rəʊp əv sænd] [US: roʊp əv ˈsænd] |
hiábavaló erőfeszítést tesz | flog a dead horse[UK: flɒɡ ə ded hɔːs] [US: ˈflɑːɡ ə ˈded ˈhɔːrs] |
hullámzási energia (mint erőforrás) főnév | wave powernoun |
humánerőforrás-gazdálkodás főnév | human resources management◼◼◼noun |
keverőfúvóka főnév | mixing-conenoun |
krétával fehérített mérőfonal | chalk-line[UK: tʃɔːk laɪn] [US: ˈtʃɑːk ˈlaɪn] chalk-mark[UK: tʃɔːk mɑːk] [US: ˈtʃɑːk ˈmɑːrk] |
kétségbeesett erőfeszítés | frantic effort◼◼◼[UK: ˈfræn.tɪk ˈe.fət] [US: ˈfræn.tɪk ˈe.fərt] frenzied efforts[UK: ˈfren.zɪd ˈe.fəts] [US: ˈfren.zid ˈe.fərts] |
kísérőfilm főnév | supporting film◼◼◼noun supplementary filmnoun |
közös erőfeszítések | joint efforts◼◼◼[UK: dʒɔɪnt ˈe.fəts] [US: ˌdʒɔɪnt ˈe.fərts] |
kőtörőfű (Saxifragus) főnév | saxifrage◼◼◼noun |
legjobb erőfeszítésed kifejezés | your best effort◼◼◼phrase |
minden erőfeszítést megtesz | go all out for (something)[UK: ɡəʊ ɔːl ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɔːl ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
minden erőfeszítést megtesz, hogy … | go out for (something)[UK: ɡəʊ ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |