Węgierski | Angielski |
---|---|
pillanatnyi melléknév | momentary◼◼◼adjective instantaneous◼◼◼adjective coinstantaneousadjective momentaneousadjective momentanyadjective |
pillanatnyi … melléknév | moment's …adjective |
pillanatnyi elmezavarban | in a moment of aberration[UK: ɪn ə ˈməʊ.mənt əv ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ə ˈmoʊ.mənt əv ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] |
pillanatnyi enyhítés főnév | palliation [palliations]noun |
pillanatnyi fellobbanás (átv) | whiff of temper[UK: wɪf əv ˈtem.pə(r)] [US: ˈwɪf əv ˈtem.pər] |
pillanatnyi felvillanás fiz | microflash[UK: mˈaɪkrəʊflˌaʃ] [US: mˈaɪkroʊflˌæʃ] |
pillanatnyi helyzet | lie of the land[UK: laɪ əv ðə lænd] [US: ˈlaɪ əv ðə ˈlænd] |
pillanatnyi híresség (ember) főnév | lion [lions]noun |
pillanatnyi jelleg melléknév | momentaneityadjective momentarinessadjective |
pillanatnyi kihagyás főnév | black-out [black-outs]noun |
pillanatnyi kikapcsolódás | moment's ease[UK: ˈməʊ.mənts iːz] [US: ˈmoʊ.mənts ˈiːz] |
pillanatnyi könnyebbség | moment's ease[UK: ˈməʊ.mənts iːz] [US: ˈmoʊ.mənts ˈiːz] |
pillanatnyi megkönnyebbülés | moment's ease[UK: ˈməʊ.mənts iːz] [US: ˈmoʊ.mənts ˈiːz] |
pillanatnyi nyugalom | lull[UK: lʌl] [US: ˈləl] |
pillanatnyi rosszullét főnév | drownoun |
pillanatnyi szeszély | passing fancy[UK: ˈpɑːs.ɪŋ ˈfæn.si] [US: ˈpæs.ɪŋ ˈfæn.si] |
pillanatnyi szórakozottságában | in a moment of abstraction[UK: ɪn ə ˈməʊ.mənt əv æb.ˈstræk.ʃn̩] [US: ɪn ə ˈmoʊ.mənt əv æb.ˈstræk.ʃn̩] |
pillanatnyi érték | magnitude at an instant[UK: ˈmæɡ.nɪ.tjuːd ət ən ˈɪn.stənt] [US: ˈmæɡ.nə.ˌtuːd ət ˈæn ˈɪn.stənt] |
pillanatnyi örömök | transient joys◼◼◼[UK: ˈtræn.zɪənt dʒɔɪz] [US: ˈtræn.ʒənt ˌdʒɔɪz] |
pillanatnyilag határozószó | currently◼◼◼adverb at the moment◼◼◼adverb momentarily◼◼◻adverb for the moment◼◼◻adverb for the time being◼◼◻adverb presently◼◼◻adverb at this moment◼◼◻adverb momentlyadverb |
pillanatnyilag a legkorszerűbb melléknév | up-to-the-minuteadjective |
pillanatnyilag a legmodernebb melléknév | up-to-the-minuteadjective |
pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok | I'm very busy at the moment[UK: aɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ˈaɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
pillanatnyilag nem dolgozom | I'm not working at the moment[UK: aɪm nɒt ˈwɜːk.ɪŋ ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈwɝːk.ɪŋ ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
pillanatnyiság főnév | instantaneity◼◼◼noun momentariness◼◼◻noun momentaneitynoun |
a pillanatnyi helyzet | the lie of the land[UK: ðə laɪ əv ðə lænd] [US: ðə ˈlaɪ əv ðə ˈlænd] |