napra w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| máról holnapra él | live from hand to mouth[UK: lɪv frəm hænd tuː maʊθ] [US: ˈlɪv frəm ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] live on shifts[UK: lɪv ɒn ʃɪfts] [US: ˈlɪv ɑːn ˈʃɪfts] |
| máról-holnapra él | live by one's wits[UK: lɪv baɪ wʌnz wɪts] [US: ˈlɪv baɪ wʌnz ˈwɪts] |
| máról holnapra történő melléknév | overnightadjective |
| másnapra halaszt (valamit) ige | adjourn something to the next dayverb |
| napról napra határozószó | day by day◼◼◼adverb |
| napról napra | from day to day◼◼◼[UK: frəm deɪ tuː deɪ] [US: frəm ˈdeɪ ˈtuː ˈdeɪ] day after day◼◼◻[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) deɪ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər ˈdeɪ] by the day◼◼◻ |
| napról napra melléknév | day-to-day◼◼◻adjective |
| nem gondol a holnapra | take no thought for the morrow[UK: teɪk nəʊ ˈθɔːt fɔː(r) ðə ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈθɔːt ˈfɔːr ðə ˈmɑːro.ʊ] |
| péntekhez egy hónapra | Friday month[UK: ˈfraɪ.deɪ mʌnθ] [US: ˈfraɪ.deɪ ˈmənθ] |
| szerdához egy hónapra | Wednesday month[UK: ˈwenz.deɪ mʌnθ] [US: ˈwenz.deɪ ˈmənθ] |
| szombathoz egy hónapra | Saturday month[UK: ˈsæt.ə.deɪ mʌnθ] [US: ˈsæt.r̩.deɪ ˈmənθ] |
| születési hónapra utaló drágakő főnév | birthstonenoun |
| születési hónapra utaló kő főnév | birthstonenoun |
| tíz napra szóló melléknév | decadaladjective |
| több hónapra elosztott részletfizetés | instalment spread over several months[UK: ɪn.ˈstɔːl.mənt spred ˈəʊv.ə(r) ˈse.vrəl mʌnθs] [US: ɪn.ˈstɔːl.mənt ˈspred ˈoʊv.r̩ ˈse.vrəl ˈmənθs] |
| vasárnaphoz egy hónapra | Sunday month[UK: ˈsʌn.deɪ mʌnθ] [US: ˈsʌn.deɪ ˈmənθ] |
| vasárnapra | by Sunday◼◼◼[UK: baɪ ˈsʌn.deɪ] [US: baɪ ˈsʌn.deɪ] |
