Węgierski | Angielski |
---|---|
megjavított lyuk főnév | darningnoun |
megjavítás főnév | repair [repairs]◼◼◼noun amelioration [ameliorations]◼◻◻noun mend [mends]◼◻◻noun betterment◼◻◻noun reformation [reformations]◼◻◻noun reclamation◼◻◻noun instaurationnoun reclaimingnoun squaringnoun |
megjavítás (reparatio) főnév | reparation [reparations]◼◼◼noun |
megjavító melléknév | ameliorative◼◼◼adjective amelioratingadjective |
a kazán megjavítása | repairing the boiler[UK: rɪ.ˈpeər.ɪŋ ðə ˈbɔɪ.lə(r)] [US: rə.ˈper.ɪŋ ðə ˌbɔɪ.lər] |
egészségügyi szempontból megjavít (állapotot, vidéket) ige | sanifyverb |
fajuttatás kerítés megjavítására | haybote (hedgebote)[UK: hˈeɪbəʊt] [US: hˈeɪboʊt] |
fajuttatás kerítés megjavítására főnév | hedgebotenoun |
nem megjavítható melléknév | unimprovableadjective |
Nem tudja, hol tudom megjavíttatni …? | Do you know where I can get my … repaired?[UK: duː juː nəʊ weə(r) ˈaɪ kæn ˈɡet maɪ rɪ.ˈpeəd] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈhwer̩ ˈaɪ ˈkæn ˈɡet ˈmaɪ rə.ˈperd] |
nincs szándékomban megjavítani a világot | I am not out to reform the world[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈaʊt tuː rɪ.ˈfɔːm ðə wɜːld] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈaʊt ˈtuː rə.ˈfɔːrm ðə ˈwɝːld] |