Węgierski | Angielski |
---|---|
letartóztat ige | arrest [arrested, arresting, arrests]◼◼◼verb detain [detained, detaining, detains]◼◼◻verb apprehend [apprehended, apprehending, apprehends]◼◼◻verb pull [pulled, pulling, pulls]◼◻◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◻◻verb nab [nabbed, nabbing, nabs]◼◻◻verb attach [attached, attaching, attaches]◼◻◻verb pull inverb lag [lagged, lagging, lags]verb |
letartóztat (valakit) | seize (somebody)◼◼◼[UK: siːz] [US: siːz] |
letartóztatható melléknév | attachableadjective |
letartóztatják | be nabbed[UK: bi næbd] [US: bi ˈnæbd] get lagged[UK: ˈɡet læɡd] [US: ˈɡet ˈlæɡd] |
letartóztatott melléknév | arrested◼◼◼adjective captive◼◻◻adjective person in detentionadjective |
letartóztatott főnév | detainee [detainees]◼◼◻noun prisoner [prisoners]◼◼◻noun |
letartóztatott (személy) főnév | arrestee [arrestees]◼◼◼noun |
letartóztatott adós | debtor attached[UK: ˈde.tə(r) ə.ˈtætʃt] [US: ˈde.tər ə.ˈtætʃt] |
letartóztatás főnév | arrest [arrests]◼◼◼noun detention [detentions]◼◼◼noun custody [custodies]◼◼◻noun arresting◼◼◻noun seizure [seizures]◼◼◻noun apprehension [apprehensions]◼◼◻noun commitment [commitments]◼◻◻noun attach◼◻◻noun attachment [attachments]◼◻◻noun committal [committals]◼◻◻noun pulling◼◻◻noun pinch [pinches]noun arrestationnoun |
letartóztatási parancs főnév | arrest warrant◼◼◼noun bench warrant◼◻◻noun |
letartóztatási parancs | committal order[UK: kə.ˈmɪt.l̩ ˈɔː.də(r)] [US: kə.ˈmɪt.l̩ ˈɔːr.dər] |
letartóztatási parancsot adtak ki ellene | a writ is out for his arrest[UK: ə ˈrɪt ɪz ˈaʊt fɔː(r) hɪz ə.ˈrest] [US: ə ˈrɪt ˈɪz ˈaʊt ˈfɔːr ˈhɪz ə.ˈrest] |
letartóztató főnév | arresternoun |
letartóztató közeg | bum[UK: bʌm] [US: ˈbəm] |