Węgierski | Angielski |
---|---|
lassan megy | move at a walk[UK: muːv ət ə wɔːk] [US: ˈmuːv ət ə ˈwɑːk] |
lassan menő | slow-going[UK: sləʊ ˈɡəʊɪŋ] [US: sˈloʊ ˈɡoʊɪŋ] |
lassan mozgó melléknév | slow-moving◼◼◼adjective |
lassan működő melléknév | slow-acting◼◼◼adjective |
lassan múlik el | die hard[UK: daɪ hɑːd] [US: ˈdaɪ ˈhɑːrd] |
lassan ölő méreg | slow poison◼◼◼[UK: sləʊ ˈpɔɪz.n̩] [US: sˈloʊ ˈpɔɪz.n̩] |
lassan reagáló melléknév | unaliveadjective |
lassan sétafikálva | at a saunter[UK: ət ə ˈsɔːn.tə(r)] [US: ət ə ˈsɒn.tər] |
lassan sül el | hang fire[UK: hæŋ ˈfaɪə(r)] [US: ˈhæŋ ˈfaɪər] |
lassan telik az időm (átv) | time hangs heavy on my hands[UK: ˈtaɪm hæŋz ˈhe.vi ɒn maɪ hændz] [US: ˈtaɪm ˈhæŋz ˈhe.vi ɑːn ˈmaɪ ˈhændz] |
lassan üget | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassan vész ki | die hard[UK: daɪ hɑːd] [US: ˈdaɪ ˈhɑːrd] |
lassan zümmögve felforr | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassan zümmögve forr | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
Lassan! | Easy!◼◼◼[UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi] Steady on!◼◻◻[UK: ˈste.di ɒn] [US: ˈste.di ɑːn] |
lassanként határozószó | bit by bit◼◼◼adverb little by little◼◼◼adverb by little and littleadverb |
lassanként főnév | by small and smallnoun |
Lássatok hozzá! | Fall to!◼◼◼[UK: fɔːl tuː] [US: ˈfɑːl ˈtuː] |
Lassen Volcanic Nemzeti Park főnév | Lassen Volcanic National Parknoun |
lassít ige | slow [slowed, slowing, slows]◼◼◼verb slow down◼◼◻verb delay [delayed, delaying, delays]◼◼◻verb decelerate [decelerated, decelerating, decelerates]◼◼◻verb ease [eased, easing, eases]◼◼◻verb retard [retarded, retarding, retards]◼◻◻verb ease up◼◻◻verb slow up◼◻◻verb slacken [slackened, slackening, slackens]◼◻◻verb slack [slacked, slacking, slacks]◼◻◻verb slacken the paceverb brake upverb |
lassítás főnév | deceleration [decelerations]◼◼◼noun slowdown [slowdowns]◼◼◻noun retardation [retardations]◼◻◻noun slow-down [slow-downs]◼◻◻noun retardmentnoun |
lassítási idő főnév | deceleration time [deceleration times]noun |