Węgierski | Angielski |
---|---|
lőtáv főnév | range [ranges]◼◼◼noun |
lőtávolság főnév | range [ranges]◼◼◼noun range of◼◼◻noun shot [shots]◼◻◻noun ranges◼◻◻noun rifle range [rifle ranges]noun gun-reachnoun sweep [sweeps]noun |
lőtávolságban | within rifle-range[UK: wɪð.ˈɪn ˈraɪ.fəl reɪndʒ] [US: wɪð.ˈɪn ˈraɪ.fəl ˈreɪndʒ] |
lőtávolságon belül | within rifle range[UK: wɪð.ˈɪn ˈraɪ.fəl reɪndʒ] [US: wɪð.ˈɪn ˈraɪ.fəl ˈreɪndʒ] |
lőtávolságon kívül | out of reach of the guns[UK: ˈaʊt əv riːtʃ əv ðə ɡʌnz] [US: ˈaʊt əv ˈriːtʃ əv ðə ˈɡənz] without rifle-range[UK: wɪð.ˈaʊt ˈraɪ.fəl reɪndʒ] [US: wɪð.ˈaʊt ˈraɪ.fəl ˈreɪndʒ] |
lőtávolságán túl főnév | gunshot [gunshots]noun |
lőtávon belül | within range◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn reɪndʒ] [US: wɪð.ˈɪn ˈreɪndʒ] within gun-shot[UK: wɪð.ˈɪn ɡʌn ʃɒt] [US: wɪð.ˈɪn ˈɡən ˈʃɑːt] |
lőtávon kívül | without gun-shot[UK: wɪð.ˈaʊt ɡʌn ʃɒt] [US: wɪð.ˈaʊt ˈɡən ˈʃɑːt] |
hatásos lőtávolság | killing range[UK: ˈkɪl.ɪŋ reɪndʒ] [US: ˈkɪl.ɪŋ ˈreɪndʒ] |
hatékony lőtávon | at effective range[UK: ət ɪ.ˈfekt.ɪv reɪndʒ] [US: ət ɪ.ˈfekt.ɪv ˈreɪndʒ] |
hatékony lőtávon belül | at effective range[UK: ət ɪ.ˈfekt.ɪv reɪndʒ] [US: ət ɪ.ˈfekt.ɪv ˈreɪndʒ] |
közvetlen lőtávolság | point-blank range◼◼◼[UK: pɔɪnt blæŋk reɪndʒ] [US: ˈpɔɪnt ˈblæŋk ˈreɪndʒ] |
közvetlen lőtávolságban határozószó | point-blankadverb |
lövegirányzék lőtávolság-beosztású dobja | range-dial[UK: reɪndʒ ˈdaɪəl] [US: ˈreɪndʒ ˈdaɪəl] |
megállapított lőtávolság | record range[UK: rɪˈk.ɔːd reɪndʒ] [US: rəˈk.ɔːrd ˈreɪndʒ] |
nagy lőtávolság | high range[UK: haɪ reɪndʒ] [US: ˈhaɪ ˈreɪndʒ] |
nagy lőtávolságban | at long range[UK: ət ˈlɒŋ reɪndʒ] [US: ət ˈlɔːŋ ˈreɪndʒ] |
pontosan meghatározza a lőtávolságot | take key ranges[UK: teɪk kiː ˈreɪn.dʒɪz] [US: ˈteɪk ˈkiː ˈreɪn.dʒəz] |
rövid lőtávolság | low range[UK: ləʊ reɪndʒ] [US: ˈloʊ ˈreɪndʒ] |
rövid lőtávú melléknév | short-rangeadjective |