Węgierski | Angielski |
---|---|
kielégíthetetlenség főnév | insatiability◼◼◼noun |
kielégíthetetlenül határozószó | insatiably◼◼◼adverb |
kielégíthető melléknév | satisfiable◼◼◼adjective satiable◼◻◻adjective appeasableadjective |
kielégíthetően melléknév | satiablyadjective |
kielégíti a feltételt | meet a condition[UK: miːt ə kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈmiːt ə kən.ˈdɪʃ.n̩] |
kielégíti a követelményeket | satisfy criteriabusiness |
kielégíti a szükségleteket (valamiből) | cover the requirements of (something)[UK: ˈkʌ.və(r) ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌ.vər ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kielégíti szeszélyeit | gratify one's whims[UK: ˈɡræ.tɪ.faɪ wʌnz wɪmz] [US: ˈɡræ.tə.ˌfaɪ wʌnz ˈwɪmz] |
kielégítés [~t, ~e, ~ek] főnév | satisfaction [satisfactions]◼◼◼noun gratification [gratifications]◼◼◻noun appeasement [appeasements]noun appeasingnoun restitution [restitutions]noun satiationnoun satingnoun greenoun |
kielégítési végrehajtási eljárás főnév | diligence [diligences]noun |
kielégítő melléknév | satisfactory◼◼◼adjective adequate◼◼◻adjective fulfilling◼◼◻adjective fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective rewarding◼◼◻adjective hunky-doryadjective it isn't half so badadjective it's not badadjective it's not so badadjective jakeadjective sufficientadjective |
kielégítő főnév | satisfying◼◼◼noun |
kielégítő bizonyíték | satisfactory evidence◼◼◼business |
kielégítően határozószó | satisfactorily◼◼◼adverb |
cinkosként segít kielégíteni (alantas vágyat, szenvedélyt) ige | pander [pandered, pandering, panders]verb |
elsősorban kielégítendő | high of priority[UK: haɪ əv praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈhaɪ əv praˈjɔː.rə.ti] |
ez nem kielégítő | that's not good enough◼◼◼[UK: ðæts nɒt ɡʊd ɪ.ˈnʌf] [US: ðæts ˈnɑːt ˈɡʊd ə.ˈnəf] |
ez nem kielégítő válasz | this reply is not an answer[UK: ðɪs rɪ.ˈplaɪ ɪz nɒt ən ˈɑːn.sə(r)] [US: ðɪs rə.ˈplaɪ ˈɪz ˈnɑːt ˈæn ˈæn.sər] |
nehezen kielégíthető melléknév | fastidious◼◼◼adjective hypercriticaladjective |
nehéz kielégíteni | be hard to please[UK: bi hɑːd tuː pliːz] [US: bi ˈhɑːrd ˈtuː ˈpliːz] |