Węgierski | Angielski |
---|---|
gondoz ige | care [cared, caring, cares]◼◼◼verb care for◼◼◻verb tend [tended, tending, tends]◼◼◻verb maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◻verb look after◼◼◻verb keep [kept, kept, keeping, keeps]◼◼◻irregular verb husband [husbanded, husbanding, husbands]◼◼◻verb |
gondoz (birtokot) ige | nurse [nursed, nursing, nurses]◼◼◼verb |
gondoz (valakit) | minister to (somebody)◼◼◼[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] minister to somebody's needs[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di niːdz] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈniːdz] |
gondoz (átv) ige | attend [attended, attending, attends]◼◼◼verb |
gondoz valaki részére (valamit) ige | hold something in trust for (somebody)verb |
gondozatlan melléknév | untidy [untidier, untidiest]◼◼◼adjective frowzy [frowsier, frowsiest]adjective negligentadjective sluttyadjective uncared-foradjective |
gondozatlan (lakás, kert) melléknév | ill-kemptadjective |
gondozatlan hajzatú melléknév | unbarberedadjective |
gondozott melléknév | tended◼◼◼adjective trim [trimmer, trimmest]◼◻◻adjective snug [snugger, snuggest]adjective well turned outadjective |
gondozott külsejű | taut and trim[UK: tɔːt ənd trɪm] [US: ˈtɒt ænd ˈtrɪm] |
gondozza az aprójószágot | take charge of the chicken[UK: teɪk tʃɑːdʒ əv ðə ˈtʃɪkɪn] [US: ˈteɪk ˈtʃɑːrdʒ əv ðə ˈtʃɪkən] |
gondozás főnév | care [cares]◼◼◼noun maintenance◼◼◻noun nursing [nursings]◼◼◻noun attention [attentions]◼◼◻noun nurture◼◼◻noun looking after◼◻◻noun attendance [attendances]◼◻◻noun servicing◼◻◻noun obsorgenoun tendance [tendances]noun |
gondozás nélküli melléknév | unattendedadjective |
gondozásban részesít (valakit) | minister to (somebody)[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] minister to somebody's needs[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di niːdz] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈniːdz] |
gondozási biztosítás | nursing care insurance[UK: ˈnɜːs.ɪŋ keə(r) ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈnɝːs.ɪŋ ˈker ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
gondozó főnév | caregiver [caregivers]◼◼◼noun |