Węgierski | Angielski |
---|---|
felvevő főnév | recorder [recorders]◼◼◼noun embracernoun recipiencynoun |
felvevő (recipiens) főnév | recipiencenoun |
felvevő lemez | recording disk[UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ dɪsk] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈdɪsk] |
felvevő magnó főnév | tape recorder [tape recorders]◼◼◼noun |
felvevő munkahely | record position[UK: rɪˈk.ɔːd pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: rəˈk.ɔːrd pə.ˈzɪʃ.n̩] |
felvevő orsó | lower spool[UK: ˈləʊ.ə(r) spuːl] [US: ˈloʊ.r̩ ˈspuːl] take-up spool[UK: teɪk ʌp spuːl] [US: ˈteɪk ʌp ˈspuːl] |
felvevő szolgálat (áruszállító) | pick up service[UK: pɪk ʌp ˈsɜː.vɪs] [US: ˈpɪk ʌp ˈsɝː.vəs] |
felvevő zoomolása főnév | trackingnoun |
felvevőcső (televíziós) főnév | pick-up [pick-ups]noun |
felvevőfej főnév | record-headnoun |
felvevőfog (vetüléké) főnév | quill [quills]noun |
felvevőgép függőleges buktatása főnév | pan-downnoun |
felvevőgép hordozható fülkéje | tank[UK: tæŋk] [US: ˈtæŋk] |
felvevőgép követési képessége főnév | mobility [mobilities]noun |
felvevőgép közelítése főnév | trackingnoun |
felvevőgép közelítése tárgytól főnév | trackingnoun |
felvevőgép távolodása főnév | trackingnoun |
felvevőgépet ráirányít | pan[UK: pæn] [US: ˈpæn] |
felvevőkamera főnév | camera-boothnoun |
felvevőkamera-daru főnév | camera cranenoun |
felvevőkocsi főnév | recording vannoun |
felvevőképesség főnév | capacity [capacities]◼◼◼noun absorbing capacitynoun absorptivity [absorptivities]noun receptivenessnoun receptivity [receptivities]noun |
felvevőkészülék főnév | recorder [recorders]◼◼◼noun |
felvevőség főnév | recipiencenoun recipiencynoun |
bejelentést felvevő tisztviselő | record operator[UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑː.pə.ˌre.tər] |
beszivárgást felvevő melléknév | percolativeadjective |
elektromágneses hangfelvevő doboz | pick-up head[UK: pɪk ʌp hed] [US: ˈpɪk ʌp ˈhed] |
elektronfelvevő atom főnév | acceptor [acceptors]noun |
festéket felvevő (chromaticus) melléknév | chromaticadjective |
filmfelvevő főnév | filmernoun motion-picture cameranoun |
filmfelvevő (gép) főnév | movie camera◼◼◼noun |