Węgierski | Angielski |
---|---|
elszed ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb |
elszedés főnév | taking awaynoun |
felszed ige | pick up◼◼◼verb pull up◼◼◻verb take up◼◻◻verb break up◼◻◻verb gather upverb |
felszed (lefutott harisnyaszemet) ige | mend invisiblyverb |
felszed (valakit) | pick up with (somebody)◼◼◼[UK: pɪk ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
felszed (valamit) ige | gather up (something)◼◼◼verb |
felszed kocsival ige | pick upverb |
felszed pár kilót (átv) | put on beef[UK: ˈpʊt ɒn biːf] [US: ˈpʊt ɑːn ˈbiːf] |
felszedeget (valamit) ige | peck up (something)verb |
felszedett melléknév | aweighadjective |
felszedett horgonnyal | with anchor aweigh[UK: wɪð ˈæŋkə(r) ə.ˈweɪ] [US: wɪθ ˈæŋkər ə.ˈweɪ] |
felszedett horgonnyal határozószó hajó | atrip with anchoradverb |
felszedett kövezetű melléknév | unpavedadjective |
felszedett kőburkolatú melléknév | unpavedadjective |
felszedi a horgonybóját | pick up one's buoy[UK: pɪk ʌp wʌnz bɔɪ] [US: ˈpɪk ʌp wʌnz ˈbuːi] |
felszedi a horgonyt | heave the anchor[UK: hiːv ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈhiːv ðə ˈæŋkər] heave up the anchor[UK: hiːv ʌp ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈhiːv ʌp ðə ˈæŋkər] take the anchor inboard[UK: teɪk ðə ˈæŋkə(r) ˈɪn.bɔːd] [US: ˈteɪk ðə ˈæŋkər ˈɪn.ˌbɔːrd] trip the anchor[UK: trɪp ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈtrɪp ðə ˈæŋkər] |
felszedi a keramitlapokat ige | untileverb |
felszedi a kikötőbóját | pick up one's buoy[UK: pɪk ʌp wʌnz bɔɪ] [US: ˈpɪk ʌp wʌnz ˈbuːi] |
felszedi a köteleket | haul the tacks aboard[UK: hɔːl ðə tæks ə.ˈbɔːd] [US: ˈhɒl ðə ˈtæks ə.ˈbɔːrd] |
felszedi a sátorfáját | cut one's stick[UK: kʌt wʌnz stɪk] [US: ˈkət wʌnz ˈstɪk] light out[UK: laɪt ˈaʊt] [US: ˈlaɪt ˈaʊt] |
felszedi a sátorfáját ige | absquatulateverb moseyverb |
felszedi a sátorfáját (átv) ige | decamp [decamped, decamping, decamps]◼◼◼verb |
felszedés főnév | pickup [pickups]◼◼◼noun pick-up [pick-ups]◼◼◻noun lifting◼◻◻noun picking-upnoun |
felszedő szerkezet | pick-up device[UK: pɪk ʌp dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈpɪk ʌp dɪ.ˈvaɪs] |
fonálfelszedő munkás főnév | piecenernoun |
gyepet felszed | pare a field[UK: peə(r) ə fiːld] [US: ˈper ə ˈfiːld] |
horgonyt felszed ige | weigh [weighed, weighing, weighs]◼◼◼verb |
horgonyt felszed | weigh anchor◼◼◻[UK: weɪ ˈæŋkə(r)] [US: ˈweɪ ˈæŋkər] |