Węgierski | Angielski |
---|---|
egyezik ige | match [matched, matching, matches]◼◼◼verb agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb check [checked, checking, checks]◼◼◻verb accord [accorded, according, accords]◼◼◻verb tally [tallied, tallying, tallies]◼◻◻verb square [squared, squaring, squares]◼◻◻verb hitch [hitched, hitching, hitches]◼◻◻verb check upverb |
egyezik (valamivel) | range with (something)◼◼◼[UK: reɪndʒ wɪð] [US: ˈreɪndʒ wɪθ] |
egyezik (valamivel) ige | check up with (something)verb |
a felében kiegyezik | split the difference[UK: splɪt ðə ˈdɪ.frəns] [US: ˈsplɪt ðə ˈdɪ.fə.rəns] |
beleegyezik ige | agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb consent [consented, consenting, consents]◼◼◼verb agree to◼◼◼verb accept [accepted, accepting, accepts]◼◼◻verb allow [allowed, allowing, allows]◼◼◻verb OK [OKed, OKing, OKs]◼◼◻verb concede [conceded, conceding, concedes]◼◻◻verb acquiesce [acquiesced, acquiescing, acquiesces]◼◻◻verb accede [acceded, acceding, accedes]◼◻◻verb come to◼◻◻verb opt in◼◻◻verb approve of◼◻◻verb give in toverb beteemverb give one's OKverb |
beleegyezik ige obsolete form of "accede" | acceedverb |
beleegyezik (valamibe) ige | consent to (something)◼◼◼verb condescend [condescended, condescending, condescends]verb be reconciled to (something)verb become reconciled to (something)verb come acrossverb reconcile oneself to (something)verb yield consent to (something)verb |
elég nehezen egyezik bele | rather sticky about giving his consent[UK: ˈrɑː.ðə(r) ˈstɪk.i ə.ˈbaʊt ˈɡɪv.ɪŋ hɪz kən.ˈsent] [US: ˈræ.ðər ˈstɪk.i ə.ˈbaʊt ˈɡɪv.ɪŋ ˈhɪz kən.ˈsent] |
ez megegyezik a terveimmel | that will suit my book[UK: ðæt wɪl suːt maɪ bʊk] [US: ˈðæt wɪl ˈsuːt ˈmaɪ ˈbʊk] |
ez megegyezik terveimmel | that just suits my book[UK: ðæt dʒəst suːts maɪ bʊk] [US: ˈðæt dʒəst ˈsuːts ˈmaɪ ˈbʊk] |
ha a többi feltétel megegyezik | all other things being equal[UK: ɔːl ˈʌð.ə(r) ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl] [US: ɔːl ˈʌð.r̩ ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl] |
huszonegyezik ige | play pontoonverb |
kiegyezik ige | compromise [compromised, compromising, compromises]◼◼◼verb |