Węgierski | Angielski |
---|---|
bőséges izzadás ige | swelter [sweltered, sweltering, swelters]verb |
bőséges izzadás (izzasztószertől) (diaphoresis) főnév | diaphoresis [diaphoreses]◼◼◼noun |
bőséges menstruáció (menorrhagia) főnév | menorrhagia [menorrhagias]◼◼◼noun |
bőséges táplálék | rich food[UK: rɪtʃ fuːd] [US: ˈrɪtʃ ˈfuːd] |
bőséges élelem | rich food◼◼◼[UK: rɪtʃ fuːd] [US: ˈrɪtʃ ˈfuːd] |
bőséges étkezés | large meal◼◼◼[UK: lɑːdʒ miːl] [US: ˈlɑːrdʒ ˈmiːl] a hearty meal◼◻◻[UK: ə ˈhɑː.ti miːl] [US: ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl] hearty meal◼◻◻[UK: ˈhɑː.ti miːl] [US: ˈhɑːr.ti ˈmiːl] full meal[UK: fʊl miːl] [US: ˈfʊl ˈmiːl] good table[UK: ɡʊd ˈteɪb.l̩] [US: ˈɡʊd ˈteɪb.l̩] liberal table[UK: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] [US: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] |
bőséges étkezés főnév | bellyfulnoun gorgenoun |
bőségesen határozószó | abundantly◼◼◼adverb amply◼◼◻adverb freely◼◼◻adverb liberally◼◼◻adverb plentifully◼◼◻adverb profusely◼◼◻adverb copiously◼◻◻adverb lavishly◼◻◻adverb heartily◼◻◻adverb prolificallyadverb redundantlyadverb |
bőségesen melléknév | in abundance◼◼◼adjective in plenty◼◼◻adjective without stintadjective |
bőségesen határozószó US | aplenty◼◻◻adverb |
bőségesen elhalmoz valakit (valamivel) | lavish something on (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] lavish something upon (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bőségesen megvendégel ige | regale [regaled, regaling, regales]verb |
bőségesen megéri a fáradságot | it will more than pay the trouble[UK: ɪt wɪl mɔː(r) ðæn peɪ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt wɪl ˈmɔːr ˈðæn ˈpeɪ ðə ˈtrʌb.l̩] |
bőségesen pénzel (valakit) | keep somebody in money[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɪn ˈmʌ.ni] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈmʌ.ni] |
bőségesen rendelkezésre áll | be flush[UK: bi flʌʃ] [US: bi ˈfləʃ] |
bőségesen termő | proliferant[UK: prəlˈɪfərənt] [US: prəlˈɪfɚrənt] |
bőségesen termő melléknév | exuberantadjective prolificadjective prolificaladjective |
bőségesen él (valamivel) | make unsparing use of (something)[UK: ˈmeɪk ʌn.ˈspeər.ɪŋ ˈjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ʌn.ˈsper.ɪŋ ˈjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
bőségesség főnév | lavishnessnoun |