Węgierski | Angielski |
---|---|
azonnali melléknév | immediate◼◼◼adjective instant◼◼◼adjective prompt [prompter, promptest]◼◼◻adjective instantaneous◼◼◻adjective direct◼◼◻adjective present◼◼◻adjective sudden◼◼◻adjective inst (instant)◼◻◻adjective momentaneous◼◻◻adjective coinstantaneousadjective |
azonnali főnév | spot [spots]◼◼◻noun momentanynoun |
azonnali cselekvés | dispatch[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ] |
azonnali elkészítésű | short-order[UK: ʃɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈʃɔːrt ˈɔːr.dər] |
azonnali fizetés főnév | immediate payment◼◼◼noun |
azonnali hatállyal | with immediate effect◼◼◼[UK: wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət ɪ.ˈfekt] [US: wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət ɪ.ˈfekt] |
azonnali hatás | instantaneous effect◼◼◼[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
azonnali hatást okoz | produce an instantaneous effect[UK: prə.ˈdjuːs ən ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: prə.ˈduːs ˈæn ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
azonnali lépéseket tesz meg (kellemetlen helyzet kezelésére) | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
azonnali visszafizetésre felmondható kölcsön | call-money[UK: kɔːl ˈmʌ.ni] [US: ˈkɒl ˈmʌ.ni] |
azonnali vétel és eladás | spot purchase and sale[UK: spɒt ˈpɜː.tʃəs ənd seɪl] [US: ˈspɑːt ˈpɝː.tʃəs ænd ˈseɪl] |
azonnali üzenetküldés főnév | instant messaging◼◼◼noun |
azonnali üzenetküldő | instant messenger◼◼◼[UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sən.dʒər] |
azonnaliság főnév | immediacy [immediacies]◼◼◼noun |
azonnaliüzenet-küldők főnév | instant messaging◼◼◼noun |