Węgierski | Angielski |
---|---|
ballada-énekesnő főnév | female ballad-singernoun |
balladázó énekes | ministrelsy[UK: mˈɪnɪstrˌelsi] [US: mˈɪnɪstrˌelsi] |
basszista (énekes) főnév | bass singer◼◼◼noun |
basszus énekes | basso profundo[UK: ˈbæ.səʊ] [US: ˈbæso.ʊ] |
basszusénekes főnév | basso [bassi]irregular noun |
bennszülöttek táncos-énekes gyűlése főnév Aust | corroboree [corroborees]noun |
bop-énekes főnév | boppernoun |
dalénekes főnév | melodistnoun |
duetténekes főnév | duettist [duettists]noun |
egyházi énekeskönyv főnév | hymnal◼◼◼noun hymn-booknoun hymnarynoun |
előénekes főnév | lay clerknoun |
előénekes (pap) főnév | precentornoun |
erős hangú énekes | bull of bashan[UK: bʊl əv] [US: ˈbʊl əv] |
falzett (fejhangon éneklő férfi énekes) főnév | falsettistnoun |
férfi szopranista (fejhangon éneklő férfi énekes) | falsettist[UK: fˈɒlsɪtˌɪst] [US: fˈɑːlsɪtˌɪst] |
halkan éneklő dalénekes főnév | croonernoun |
halkan éneklő sanzonénekes főnév | croonernoun |
hangversenyénekes főnév | concert singer◼◼◼noun |
hivatásos énekesnő főnév | cantatricenoun |
kabaréénekes főnév | chansonniernoun |
karácsonyi énekes főnév | caroler◼◼◼noun caroller◼◼◼noun |
karénekes főnév | chorister◼◼◼noun choristnoun chorus-singernoun |
karénekes melléknév | choral singeradjective |
karénekes fiú főnév | choirboynoun |
karénekes férfi főnév | choirman [choirmen]irregular noun |
karénekesek | |
karénekesnő főnév | chorus-girlnoun femal choristernoun hangus-girlnoun minius-girlnoun |
mint énekes, nem ér egy karamellát sem (átv) | he can't sing for toffee[UK: hiː kɑːnt sɪŋ fɔː(r) ˈtɒ.fi] [US: ˈhiː ˈkænt ˈsɪŋ ˈfɔːr ˈtɑː.fi] |
mély alt hangú énekesnő | contralto (alto)[UK: kən.ˈtræl.təʊ] [US: kən.ˈtrælto.ʊ] |
műdalénekes főnév | lieder-singernoun |
nagy hangú énekes | bull of bashan[UK: bʊl əv] [US: ˈbʊl əv] |
népi énekes | folk-singer[UK: fəʊk ˈsɪŋə(r)] [US: foʊk ˈsɪŋər] |