Niemiecki | Węgierski |
---|---|
voraussagen [sagte voraus; hat vorausgesagt] Verb [foˈʁaʊ̯sˌzaːɡn̩] | megjósol◼◼◼ige megjövendöl◼◼◼ige előre jelez◼◼◻kifejezés előre megmond◼◼◻kifejezés |
vorausschauen [schaute voraus; hat vorausgeschaut] Verb [foˈʁaʊ̯sˌʃaʊ̯ən] | előre néz◼◼◼kifejezés |
vorausgesehen [foˈʁaʊ̯sɡəˌzeːən] | előre látott◼◼◼ |
voraussehen [sah voraus; hat vorausgesehen] Verb [foˈʁaʊ̯sˌzeːən] | előre lát◼◼◼kifejezés |
vorausgesetzt [foˈʁaʊ̯sɡəˌzɛt͡st] | feltéve◼◼◼ |
voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt] Verb [foˈʁaʊ̯sˌzɛt͡sn̩] | feltételez◼◼◼ige feltesz◼◻◻ige |
Vorausgesetzt, dass ... | |
vorauswissen [wusste voraus; hat vorausgewusst] Verb [foˈʁaʊ̯sˌvɪsn̩] | előre tud◼◼◼kifejezés |
vorauszahlen [zahlte voraus; hat vorausgezahlt] Verb | előre fizet◼◼◼kifejezés bérmentesítige |
die Vorauskasse [der Vorauskasse; —] Substantiv | előre fizetés◼◼◼kifejezés |
die Vorausleistung Substantiv | előre teljesítéskifejezés |
die Vorausnahme Substantiv | előlegezésfőnév |
vorausnehmen | |
die Vorausplanung [der Vorausplanung; die Vorausplanungen] Substantiv | előre tervezés◼◼◼kifejezés |
die Vorausrechnung Substantiv | előre küldött számlakifejezés |
voraussagbar | megjósolható◼◼◼ |
die Voraussage [der Voraussage; die Voraussagen] Substantiv [foˈʁaʊ̯sˌzaːɡə] | jövendölés◼◼◼főnév jóslás◼◼◻főnév |
voraussagend Adjektiv [foˈʁaʊ̯sˌzaːɡn̩t] | megjövendölőmelléknév |
die Vorausschau [der Vorausschau; die Vorausschauen] Substantiv | kilátás◼◼◼főnév előrelátás◼◼◼főnév |
vorausschauend Adjektiv [foˈʁaʊ̯sˌʃaʊ̯ənt] | előrelátó◼◼◼melléknév |
voraussehbar | |
die Voraussehbarkeit Substantiv | előreláthatóság◼◼◼főnév |
voraussehend Adjektiv [foˈʁaʊ̯sˌzeːənt] | előre látómelléknév |
der Vorausseher Substantiv | előre látókifejezés |
die Voraussetzung [der Voraussetzung; die Voraussetzungen] Substantiv [foˈʁaʊ̯szɛt͡sʊŋ] | feltevés◼◼◼főnév (elő)feltétel◼◼◼főnév |
voraussetzungslos Adjektiv | feltétel nélküli◼◼◼kifejezés feltétlenmelléknév önkényesmelléknév tetszőlegesmelléknév |
die Voraussicht [der Voraussicht; die Voraussichten] Substantiv [foˈʁaʊ̯sˌzɪçt] | előrelátás◼◼◼főnév sejtés◼◻◻főnév |