słownik Niemiecko-Węgierski »

gedrückt w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
aufdrücken [drückte auf; hat aufgedrückt] Verb
umgangssprachlich

fejébe nyom (kalapot)ige

ausgedrückt Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌdʁʏkt]

kipréselt◼◼◼melléknév

ausdrücken [drückte aus; hat ausgedrückt] Verb
[ˈaʊ̯sˌdʁʏkn̩]

kifejez◼◼◼igeKifejezhetjük másképp is? = Kann man das anders ausdrücken?

elnyom (cigarettát)◼◻◻ige

kinyom◼◻◻ige

kipréselige

durchdrücken [drückte durch; hat durchgedrückt] Verb
[ˈdʊʁçˌdʁʏkn̩]

átnyom◼◼◼ige

eingedrückt [ˈaɪ̯nɡəˌdʁʏkt]

horpadás

horpaszt

eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt] Verb
[ˈaɪ̯nˌdʁʏkn̩]

benyom◼◼◼ige

behorpaszt◼◻◻ige

belenyom◼◻◻ige

herabgedrückt

lenyomott

(he)rausdrücken [drückte (he)raus; hat (he)rausgedrückt] Verb

kinyomige

kiszorítige

herumdrücken [drückte herum; hat herumgedrückt] Verb

lógige

(he)runterdrücken [drückte (he)runter; hat (he)runtergedrückt] Verb

lenyomige

niedergedrückt [ˈniːdɐɡəˌdʁʏkt]

lenyomott

niederdrücken [drückte nieder; hat niedergedrückt] Verb
[ˈniːdɐˌdʁʏkn̩]

lenyom◼◼◼ige

elnyom◼◼◼ige

elfojt◼◻◻ige

leverige

andrücken, sich [drückte sich an; hat sich angedrückt] Verb

hozzábújikige

hozzásimulige

ausdrücken, sich [drückte sich aus; hat sich ausgedrückt] Verb

kifejezi magát◼◼◼kifejezés

kifejeződikige

zudrücken [drückte zu; hat zugedrückt] Verb
[ˈt͡suːˌdʁʏkn̩]

lezár◼◼◼ige

becsuk◼◼◻ige

nyomva bezárkifejezés

zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt] Verb
[t͡suˈzamənˌdʁʏkn̩]

összenyom◼◼◼ige

összeszorít◼◻◻ige

komprimálige

összesajtolige

12