Ruščina | Angličtina |
---|---|
хвастать — не косить phrase | talk is cheap(it is easy to make boastful statements which are not supported by actions) |
хвастать verb {imPlf} | boast [boasted, boasting, boasts](to brag; to talk loudly in praise of oneself) |
косить verb {imPlf} | mow [mown, mown, mowing, mows](to cut down) reap [reaped, reaping, reaps](to cut with a sickle or other implement) scythe [scythed, scything, scythes](to cut with a scythe) squint [squinted, squinting, squints](to look with, or have eyes that are turned in different directions) |
косить под одну гребёнку verb | tar with the same brush(to characterize (someone or something) using the same undesirable attribute, especially unjustly) |