Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Bruttogewicht [des Bruttogewicht(e)s; die Bruttogewichte] Substantiv | bruttó súly◼◼◼kifejezés elegysúlyfőnév teljes súlykifejezés |
das Darrgewicht [des Darrgewicht(e)s; die Darrgewichte] Substantiv | súly száraz állapotbankifejezés |
das Dienstgewicht Substantiv | szolgálati súly◼◼◼kifejezés |
das Eichgewicht [des Eichgewicht(e)s; die Eichgewichte] Substantiv [ˈaɪ̯çɡəˌvɪçt] | hitelesítő súlykifejezés |
das Eigengewicht [des Eigengewicht(e)s; die Eigengewichte] Substantiv | önsúly◼◼◼főnév |
das Einheitsgewicht Substantiv | fajsúlyfőnév lóerősúlyfőnév |
das Federgewicht [des Federgewicht(e)s; die Federgewichte] Substantiv [ˈfeːdɐɡəˌvɪçt] | pehelysúlyú◼◼◼főnév pehelysúly◼◼◻főnév |
das Fehlgewicht Substantiv | hiányzó súlykifejezés |
das Feingewicht [des Feingewicht(e)s; die Feingewichte] Substantiv | nemesfém súlyakifejezés |
das Fliegengewicht [des Fliegengewicht(e)s; die Fliegengewichte] Substantiv [ˈfliːɡn̩ɡəˌvɪçt] | lepkesúlyfőnév |
das Fliehgewicht Substantiv | repülősúlyfőnév |
Freigewicht | |
das Freigewicht Substantiv | szabadteherfőnév |
das Frischgewicht [des Frischgewicht(e)s; die Frischgewichte] Substantiv | friss súly◼◼◼kifejezés |
das Füllgewicht Substantiv | töltősúly◼◼◼főnév |
das Gegengewicht [des Gegengewicht(e)s; die Gegengewichte] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ɡəˌvɪçt] | ellensúly◼◼◼főnév |
der Gegengewichtsgabelstapler Substantiv | |
das Gesamtgewicht [des Gesamtgewicht(e)s; die Gesamtgewichte] Substantiv [ɡəˈzamtɡəˌvɪçt] | teljes súly◼◼◼kifejezés |
das Gleichgewicht [des Gleichgewicht(e)s; die Gleichgewichte] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt] | egyensúly◼◼◼főnév |
die Gleichgewichtslage [der Gleichgewichtslage; die Gleichgewichtslagen] Substantiv | egyensúly◼◼◼főnév egyensúlyhelyzet◼◼◻főnév egyensúlyi állapotkifejezés |
das Gleichgewichtsorgan [des Gleichgewichtsorgan(e)s; die Gleichgewichtsorgane] Substantiv | egyensúlyi szerv◼◼◼kifejezés |
die Gleichgewichtsreaktion Substantiv | egyensúlyi reakció◼◼◼kifejezés |
der Gleichgewichtssinn [des Gleichgewichtssinn(e)s; die Gleichgewichtssinne] Substantiv | egyensúlyérzék◼◼◼főnév |
die Gleichgewichtsstörung [der Gleichgewichtsstörung; die Gleichgewichtsstörungen] Substantiv | egyensúlyzavar◼◼◼főnév |
das Goldgewicht Substantiv | aranysúlyfőnév |
das Gutgewicht Substantiv | káló-súlytöbbletfőnév |
das Halbschwergewicht [des Halbschwergewicht(e)s; —] Substantiv [ˈhalpʃveːɐ̯ɡəˌvɪçt] | félnehézsúly◼◼◼főnév |
der Halbschwergewichtler Substantiv | félnehéz súlyú sportolókifejezés |
das Handelsgewicht Substantiv | kereskedelmi súlykifejezés |
das Hauptgewicht [des Hauptgewicht(e)s; die Hauptgewichte] Substantiv | fő súly◼◼◼kifejezés |
das Höchstgewicht Substantiv | legnagyobb súly◼◼◼kifejezés |
das Idealgewicht [des Idealgewicht(e)s; die Idealgewichte] Substantiv [ideˈaːlɡəˌvɪçt] | ideális súly◼◼◼kifejezés |
internationales Gleichgewicht | |
das Kampfgewicht Substantiv | versenysúly◼◼◼főnév |