Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen] Substantiv | kivétel◼◼◼főnév |
die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌnaːmə] | szabálytalanság◼◻◻főnév kikötmény (jog)főnév kiszedésfőnév kivevésfőnév |
das Ausnahmeangebot Substantiv | kivételes ajánlatkifejezés |
der Ausnahmeathlet [des Ausnahmeathleten; die Ausnahmeathleten] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməʔatˌleːt] | kitűnő atlétakifejezés |
die Ausnahmebestimmung [der Ausnahmebestimmung; die Ausnahmebestimmungen] Substantiv | mentességi rendelkezés◼◼◼kifejezés |
die Ausnahmeerscheinung [der Ausnahmeerscheinung; die Ausnahmeerscheinungen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | kivételes jelenség◼◼◼kifejezés ritka tüneménykifejezés |
der Ausnahmefall [des Ausnahmefall(e)s; die Ausnahmefälle] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməˌfal] | kivételes eset◼◼◼kifejezés |
der Ausnahmefehler [des Ausnahmefehlers; die Ausnahmefehler] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməˌfeːlɐ] | kivételes hibakifejezés |
die Ausnahmefrachtsätze Substantiv | különleges szállítási díjakkifejezés |
die Ausnahmegenehmigung [der Ausnahmegenehmigung; die Ausnahmegenehmigungen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməɡəˌneːmɪɡʊŋ] | kivétel engedélyezése◼◼◼kifejezés mentességi engedélykifejezés |
das Ausnahmegericht Substantiv | rendkívüli bíróság◼◼◼kifejezés kivételes bíróságkifejezés |
die Ausnahmeklausel Substantiv | kivételi záradék◼◼◼kifejezés mentességi záradék◼◻◻kifejezés |
der Ausnahmemensch Substantiv | különcfőnév különleges képességű emberkifejezés különleges tehetségű emberkifejezés |
Ausnahmen bestätigen die Regel. | |
Ausnahmen bestätigen die Regeln. | |
die Ausnahmesituation [der Ausnahmesituation; die Ausnahmesituationen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməzituaˌt͡si̯oːn] | rendkívüli helyzet◼◼◼kifejezés |
die Ausnahmestellung [der Ausnahmestellung; die Ausnahmestellungen] Substantiv | kivételes helyzet◼◼◼kifejezés |
der Ausnahmetarif Substantiv | különleges tarifakifejezés |
der Ausnahmezustand [des Ausnahmezustand(e)s; die Ausnahmezustände] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant] | szükségállapot◼◼◼főnév rendkívüli állapot◼◼◼kifejezés riadókészültségfőnév |
die Bauausnahmegenehmigung Substantiv | építési külön engedélykifejezés |
Die Ausnahme bestätigt die Regel. | |
mit jm eine Ausnahme machen | |
die Vorausnahme Substantiv | előlegezésfőnév |