| Magyar | Latin |
|---|
| szín | color color, is m incorruptus, incontaminatus, purus, putus n color masc color pulvis visio, facies, oris |
| szín (kártyában) | facio |
| szín lehúzása | spoliatio |
| szín, arcszín | colos, oris m |
| szín- | exquisitus, eximius, teres, muto |
| színbor | arcus merum, i n n mer neut |
| színdarab | fabula, ae f lascivio, fabula |
| színdarab kellékei | choragium, ii n |
| színdarabot betanít | fabulam doceo |
| színdarabot előad | fabulam ago |
| színdarabot előadat | fabulam dat fabulam docet |
| színdarabot játszik | fabulam agit |
| színehagyott | decolor |
| színehagyott, színevesztett, fakó, zavaros {vértől} | decolor |
| színeltérés (biol) | aberratio chromatica |
| színeltérés hiánya | achromatismus, us m |
| színes | infucatus |
| színes agyagkeverék | talea |
| színes anyag | pigmentum, i n |
| színes békaszőlő (növ) | Potamogeton coloratus |
| színes ceruza | creta |
| színes folt | respergo |
| színes kréta | creta |
| színes, napbarnított, barnára sült {arc} | coloratus |
| színez | macula, inficio infeci infectum, labes labis |
| színez, befest, átitat | inficio, feci, fectus |
| színez, tarkáz, díszít, ékesít, változatossá tesz | distinguo, tinxi, tinctus |
| színezet | intendo, nixor, nixus umbra umbra, -ae (f) (as in the shade of an umbrella)[Noun] |
| színezet, jelleg {beszédé, előadásé} | color, oris m |