| Magyar | Latin |
|---|
| semmi | cet nihil cet nil nihil nihil (indecl)[Noun] nihil, nihilum, nusquam nihilum nihilum, i n nullus nullus, quinymo quinimmo, haud |
| semmi (teniszben) | amare amor, diligo |
| semmi akadálya | nihil obstat |
| semmi baj | nihil mali |
| semmi egyéb, mint . . . ; | nihil (v nec) amplius quam |
| semmi esetre | nequequam, nequaquam, immo, haud |
| semmi esetre sem, korántsem | haud quaquam |
| semmi közöm hozzá | nihil ad me attinet |
| semmi más okból, mint ... | non alias ... quam ... |
| semmi nem oly tökéletes, hogy ne lenne benne hiba | nihil est tam perfectum, quod non habeat defectum |
| Semmi sem elég a vágynak, a természet kevéssel is beéri.@Seneca | Cupiditati nihil est satis, naturae satis est etiam parum. |
| semmi sem nyomja lelkét | nil sibi conscit |
| semmi sem tartja jobban össze | nulla res vehementius continet |
| semmi sincs | omnia desunt |
| semmi szám | numerus nullus |
| semmi szín alatt sem | nulla condicione |
| semmi vagyok, végem van | nullus sum |
| semmi {sem} | nihil, n |
| semmi, egy sem, semmiféle | nullus |
| semmi, semmiféle, egy sem; senki | a null |
| semmibe se vesz | levis, levidensis, tenuis neglectum |
| semmibe sem vesz | nullo loco numero |
| semmibe sem veszem | flocci non facio |
| semmibe vesz | contemptio levis, levidensis, tenuis neglectum pro nihilo duco sperno sprevi spretum, conculco, despicio |
| semmibe vett | contemptus |
| semmibe vevés | aspernatio |
