| Magyar | Latin |
|---|
| Milano | Mediolanum, i n |
| miletosi | Milesius |
| miletosi, miletosi nő | Miletis, idis f |
| Miletus lakói | Milesii, orum m |
| militarizmus (katonai fölény, háborús terjeszkedés politikája) | militarismus, i m |
| milligramm-egyenértéksúlynyi mennyiség (kém) | maeq. (milliaequivalens rövidítése) |
| milliliternyi térfogatra | ad volum. ml. (ad volumen millilitrarum) ad volumen millilitrarum |
| Milo-féle | Milonianus |
| mily nehéz folyton színlelni az erényt (Cicero) | quam difficilis est virtutis diuturna simulatio |
| mily ritkán történik, hogy szegény ember nagy rangot kap | quam raro, egregios pauper sortitur honores |
| milyen messze | quatenus;quatinus |
| milyen mértékben | quam, quemadmodum |
| milyen nagyobb ostobaságot lehetett volna mondani? | quid dici potuit obtusius? |
| milyen? | qualis? |
| milyen? minő? | cuiusmodi |
| mimika | negotium |
| mina {csak számítási egység, nem vert pénz} | mina, ae f Gr |
| minap | nuper |
| minap, nemrég | adv nuper |
| minapi | repens |
| mind | sulum sulum, omnis totus, quislibet, omnis, cunctus |
| mind a kettő híre elenyészik | nomen utriusque consido |
| mind a két végén csillós (baktérium) (mikr) | amphitrichus |
| mindaddig | donec, dum eatenus |
| mindaddig, amíg | donec, dum |
| mindamelett | nichilominus nihilominus verumtamen verumptamen, nihilominus nichilominus |
| mindamellett | nichilominus nihilominus tamen, autem, autem verumtamen verumptamen, nihilominus nichilominus |
| mindannyiszor, amikor valahányszor (cum iterativum, állítm, ind. v coniunct.) | cum (régi quom, quum) |
| mindaz | quicumque quicumque, etc totus, quislibet, omnis, cunctus |