| Magyar | Latin |
|---|
| kínpad | torqueo |
| kínpadra hurcol | supplicium torqueo, cruciamentum, cruciatus, crucio, macero |
| kínpadra való | excruciabilis |
| kínpadra von | torqueo |
| a szükség hatalmas fegyver, de az éhség még félelmesebb kínpad (Erasmus) | telum ingens necessitas, grave tormentum fames |
| csikó, lovacska, kis ló, faló {kínvallatásra}, kínpad | eculeus, i m |
| hóhérmesterség, kínzás, kínpad | carnificina, ae f |