| Magyar | Latin |
|---|
| egyes | aliqua aliqui alquod liquidus, certus ops pauci, aliquot, aliqui, aliqua, alquod plura, plures, aliquot singulus, singuli specialissimus |
| egyes (egyszeri) adag (eü) | dosis singularis |
| egyes elemek több alakban előfordulása, sokalakiság (vegy) | allotropismus, us m |
| egyes embert illető, személyes (pl. útálat), egyed (pl. uralom) | singularis |
| egyes esetekből, tényekből az általánosra következtet | induco |
| egyes esetekre szorítkozó, jellegzetes, különleges, különös, magában álló, mástól eltérő, sajátos, szűk körű | specialis |
| egyes játék | singulus, singuli |
| egyes katolikus szerzetesrendekben a papok jellegzetes hajviselete | tonsura, ae f |
| egyes mirigyek végkamrája (anat) | acinus, i, m (tsz.: acini) |
| egyes osztályzat | consenesco, infirmus, dissolutus penuriosus, levidensis, pauper, inops |
| egyes szervcsoportok helyének felcserélődése (eü) | situs inversus partialis |
| egyes szervek fejletlenségével járó állapot (eü) | status hypoplasticus Gr |
| egyes szám | ops singularis, is m |
| egyes számú | ops |
| egyes írásokban összevont betű ikerbetű (pl. ae, oe) | ligatura, ae f |
| egyes, egyedül álló, egyedüli, különálló, magányos (eü) | solitarius |
| egyes, egyedülátló | a singular |
| egyes, egyetlen, egyedülálló | singularis |
| egyesek-mások | alii-alii |
| egyesével | singulus |
| egyesít | addo, contineo, commisceo, subiungo complex iungo iunxi iunctum, contraho socius stipes |
| egyesít, egységbe rendez | integro |
| egyesít, egységesít | unifico |
| egyesít, párosít | gemino |
| egyesít, társít | associo |
| egyesít, összegyűjt, összegyűt, egyesül, társul | congrego |
