| Magyar | Latin |
|---|
| derít | constituo, consido, exigo, certo, subsido, condico expedio exquisitus, eximius, teres, muto |
| deríttessék (eü) | clarificetur (röv., clarif.) |
| az idő mindent kiderít (Tertullianus) | tempus omnia revelat |
| előfutárok, felderítő szolgálatos katonák | antecursores |
| felderít | explorator relaxo, relevo tergeo tergo tersi tersum |
| felderít, felismer, azonosít | recognosco |
| felderíto | explorator |
| felderítés | nous |
| felderítés, kikémlelés felismerés, személyazonosítás | recognitio, onis f |
| felderítésre megy | explorator |
| filtrálás, szűrés, derítés (eü) | filtratio, onis f |
| folyadékot (pl. bort) lefejt, derít | decanto |
| jókedvre derít, felvidít | hilaro |
| kiderít | comperio, expiscor extrico producto produxi productum reperio |
| kikémlel, megvizsgál, felderít | recognosco |
| kikémlelés (kat) felderítés | exploratio, onis f |
| kimutat, kiderít, bebizonyít | coarguo, ui, utus3 / uiturus |
| kimutatott, kiderített, bebizonyított | coarguiturus coargutus |
| kém, (kat) felderítő | explorator, oris m |
| kézzelfoghatóvá tesz, világossá tesz kiderít | manifesto |
| megfejthetetlen, ki nem deríthető, feloldhatatlan | inexplicabilis |
| megtisztít, derít {bort seprőtől}, {átv} derűssé tesz, felderít | defaeco |
| megvilágít, kiderít, napfényre hoz; megmagyaráz, ábrázol | v illustr . . |
| megvilágít, {átv} napfényre hoz, kiderít, megmagyaráz, kiviláglik, kiderül | illustro |
| megörvendeztet, felderít | laetifico, are |
| portyázó, hírszerző, felderítő | excursor, oris m |
| szívderíto | laetabilis letabilis, gauisus |
| szűr, átszűr, megszűr, derít | filtro |
| tisztít, derít, átszűr megszűr {bort} | liquo |
| tisztít, megszűr, felderít | v liqu . . |
| világosságra hoz, napfényre derít | in apricum profert |
| {átv} szórakoztat, felvidít, felderít, könnyít | diffundo, fudi, fusus |
