| Magyar | Latin |
|---|
| akit | ille illa illud, qui quae que quod |
| akit előbb neveztek ki | promotione antiquior |
| akit sérelem ért, megterhelt | gravatus |
| a szemlencse gyulladása (phakitis) (eü) | lentitis, is f |
| erdőistenség, akit különféle állatok jegyeivel (szarvval, patával) ábrázoltak | faunus, i m |
| ez, ez itt, az, az ott {akit tegezek}, ez, az {ott nálad}, a tied {gyakran tuus-szal erősítve} | iste 3, ista, istud |
| felvesz, valahová számít valakit, tartozik | adscribo |
| fél (amitől: acc.), félt (akit: dat.) | v tim timu . ns |
| férjhez adhatatlan, akin nem lehet túladni, akit nem lehet férjhez adni {leány} | illocabilis |
| meghatalmazottként kiküld valakit, hivatalosan kiküld, küldöttnek vagy küldöttség tagjának választ | delego |
| megillet valakit, jár valakinek, kijár | duco |
| megszakit | reseco |
| neheztel valakire, zokon vesz valakitől valamit, megorrol valakit, megsértődik, felhúzza az orrát, haragszik, duzzog, dühös valakire | apprehendo |
| nem tudom, kit küldött ; küldött valakit | misit nescio quem |
| nyugodtan hal meg, ki végzett azzal, akit gyűlölt (Seneca) | felix iacet, quicumque quos odit premit |
| szabálytalan, akit szabálytalanság köt | irregularis |
| tartozik-, vonatkozik valahová, -valamihez, -valakire, illet, érint valakit | pertineo |
| valakit könyörületessé hangol | animum alicuius misericordem conficio |
| valakit segít | asto alicui |
| valakit szóval vagy magatartásával támogat, hallgatólag segít" | secundo |
| valakitől | ab aliquo |
| védett, pártfogott {a patríciusi nemzetségekhez tartozó, félig szabad római, akit a törvény előtt a gens feje (patronus) képviselt} | cliens, entis, m |
| {Athamas fia, akit atyja őrültségében megölt} | Learchus, i m Gr |
| {az id. Seneca fia, akit L. Iontus Gallio örökbefogadott} | Gallio, L. Iontus Annaeus |
| {Centaurus, akit Herkules megölt és akinek mérges vérébe Deianira Herkules ruháját bemártotta} | Nessus, i m Gr |
| {egy trójai, akit Aeneas megölt} | Medon, ontis, m Gr |
| {Galatia fejedelme, akit Cicero védett} | Deiatarus, i m |
| {gigász, akit Jupiter villámmal sújtott s az Aetna alá temetett} | Eneeladus, i m Gr |
| {görög költő, akit Cicero védett} | Archias, A. Licinius |
| {görög leány, akit Minerva pókká változtatott} | Arachne, es f |
| {híres vadász, akit Diana megölt és mint csillagképet az é Gre helyezett} | Orion, onis m Gr |
| {Io százszemű őre, akit Mercurius megölt} | Argus, i m Gr |
| {kocsihajtó, akit Aeneas megölt} | Liger, eri, m |
| {Nereus leánya, akit Polyphemus üldöz} | Galatea, ae f Gr |
| {phrygiai szatír, akit Apolló zenei versenyben legyőzött és büntetésből megnyúzott} | Marsya, ae m Gr Marsyas, ae m Gr |
| {Priamus és Hecuba fia, trójai hős, akit Achilleus megölt} | Hector, oris m Gr |
| {Sisyphus fia, akit saját lovai szaggattak szét} | Glaucus, i m Gr |
| {Sulla ellenfele, akit Pompeius legyőzött} | Lepidus, M. Aemilius |
| {szép ifjú, akit Apolló diszkoszvetéssel megölt, véréből fakadt a jácint} | Hyacinthus, i m Gr |
