| Magyar | Latin |
|---|
| özön | pluvia profundo frofui profusum, fluo |
| özön, áradat | eccheuma, atis, n Gr |
| özönlik | celebritas, turba, populus, caterva frequentia profundo frofui profusum, fluo |
| özönlik vhvá (dat) | affundo, fundi, fusus |
| özönlés | migratio, onis f profundo frofui profusum, fluo |
| özönvíz előtti | antediluvianus |
| özönvíz, árvíz | diluvium |
| özönvízelőtti | antediluvialis |
| özönvízi, özönvízhez tartozó | diluvialis |
| (földtörténeti kor:) özönvíz? | alluvium, ii n |
| a közönséges 365 napos év | annus communis |
| a közönséges emberi értelem | sensus communis |
| a nyilvánosság előtt, a közönség szeme láttára, nyilvánosan | coram publico |
| alacsony, alacsonyrendű; földhözragadt, megalázkodó, leereszkedő; közönsége | a humil sl |
| behízelgés (pl. közönség szívébe) | insinuatio, onis f |
| belefolyik, beleömlik, beleözönlik | influo, fluxi |
| beleönt, beletölt, utat nyit vmnek {acc}, beözönlik, behatol, beárad | infundo, fudi, fusus |
| beözönlés | immigratio, onis f |
| beözönlő | immigrans |
| bőven folyik, kiárad, özönlik | exundo |
| egy terméket nehezen elválasztható anyag hozzákeverésével a közönséges használatra alkalmatlanná tesz | denaturo |
| elfoglalt területet elözönlo csapatok | fluctus |
| elterjedt, általános, közönséges | divulgatus |
| elözönlik | celebritas, turba, populus, caterva frequentia |
| elözönlés, lerohanás (eü is) | invasio, onis f |
| folyik, árad, özönlik | fluo, fluxi, fluxus |
| frigiditás, női nemi ösztön gyengesége, hiánya, gátoltsága, nemi közöny | frigiditas, atis f |
| földszint közönsége | barathrum, vorago, cavus, puteus |
| hallgatóság, közönség | auditorium, ii n |
| hanyag, gondatlan, közönyös | neglegens 2, entis |
| hanyagul odavetett, elhadart, hanyag, közönséges, pongyola{beszéd, vers} | abiectus |
| hanyagul, gondatlanul, közönyösen | neglegenter |
| hétköznapi, közönséges, lapos | prosaicus |
| idoközönként | interdum |
| jelentéktelen, közönséges, mindennapi | banalis |
