| Magyar | Latin |
|---|
| átható | argutus exquisitus perspicax |
| átható sikoly epilepsziás eszméletvesztéskor (eü) | clamor epilepticus Gr |
| átható, nagyon erős, mindenhova beférkőző, orrfacsaró | penetrans |
| átható, áthatoló, átfúró, átfúródó, orrfacsaró | penetrans |
| átható, átvitt (értelmű) | transitiv |
| áthatóan | penetranter |
| (nyt) átható, tárgyas (ige) | transitus |
| egyszemmel látható (pl. egy szemű távcső) | monocularis |
| egyszerre átlátható folyószakasz | advenio, contineo, pervenio, devenio |
| előre megmondható, előre látható, megjósolható, kiszámítható | predicabilis |
| erezetes belövelltség, hajszálerek láthatóvá válása a szemben (eü) | iniecio, onis f |
| felemelkedik, feljön {égitest}, láthatóvá lesz, mutatkozik | orio, ortus 3 sum |
| felismerhető, ismert, ismeretes, szemmel látható {öröm} | nobilis |
| felismerhetően, ismerten, ismeretesen szemmel láthatóan {örül} | nobiliter |
| leleplez, kitakar, felfed, láthatóvá tesz | aperio, perui, pertus |
| leleplezett, kitakart, felfedett, látható | apertus |
| látható | aspectabilis conspicuus in conspectu est promptus promptus, evidens spectabilis visibilis |
| látható, szembetűnő | conspectus oculatus |
| láthatóság, látási viszonyok | visibilitas, atis f |
| látvány, láthatóság, megjelenés, külső szín, külső | aspectus, us m |
| látóérzék, látás, látóerő suti aspectum cadit látható | aspectus, us m |
| megbocsátható | vegrandis, parvus minor minimus, substrictus |
| megjelenik, láthatóvá lesz, mutatkozik | compareo, ui |
| megjelenés, láthatóság, külső színe, külseje vminek | aspectus, us m |
| megnéz, látható, szembetűnik, feltűnést kelt | conspicio, spexi, spectus |
| megpillant, meglát, látható lesz, feltűnik | conspicor |
| mikroszkóppal láthatónál kisebb nagyságrendű (eü is) | submicroscopicus |
| nem átható | intransitiv |
| nyilván, nyilvánvalóan, szemmel láthatóan | evidenter |
| nyilvánvaló (látható, kézzelfogható, világos) tünetekkel járó (eü is) | manifestus |
| rejtett, nem látható, titkos | occultus |