rang angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| rang főnév | rank [ranks]◼◼◼noun title [titles]◼◼◻noun order [orders]◼◼◻noun ranking [rankings]◼◼◻noun rate [rates]◼◼◻noun state [states]◼◼◻noun place [places]◼◼◻noun class [classes]◼◼◻noun standing [standings]◼◼◻noun dignity [dignities]◼◼◻noun grade [grades]◼◼◻noun degree [degrees]◼◼◻noun condition [conditions]◼◻◻noun estate [estates]◼◻◻noun station in lifenoun |
| rang (társadalmi) főnév | status (in society) [statuses]◼◼◼noun station (in society) [stations]◼◼◻noun |
| rang nélküli főnév | titlelessnoun |
| rang szerinti melléknév | hierarchicadjective |
| rangadó főnév | title boutnoun |
| rangadó mérkőzés | title bout[UK: ˈtaɪt.l̩ baʊt] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈbaʊt] |
| rangban előlép ige | advance [advanced, advancing, advances]verb |
| rangban előlép (katona) | get one's stripes[UK: ˈɡet wʌnz straɪps] [US: ˈɡet wʌnz ˈstraɪps] |
| rangban megelőz (valakit) | rank◼◼◼[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] |
| rangban megelőz (valakit) ige | outrank [outranked, outranking, outranks]◼◼◼verb |
| rangelső főnév | senior◼◼◼noun |
| rangelső (valamiben) melléknév | hold the first place in (something)adjective |
| rangelőny főnév | precedencynoun |
| rangfokozat főnév | rank [ranks]◼◼◼noun |
| rangfosztás főnév | dismissionnoun reduction [reductions]noun |
| ranggal nem rendelkező melléknév | uninvestedadjective |
| rangidős főnév | ranking [rankings]◼◼◼noun dean [deans]◼◻◻noun doyen [doyens]noun |
| rangidős melléknév | elder◼◼◼adjective Inns of Courtadjective |
| rangidős szolgálatvezető tiszthelyettes | first sergeant[UK: ˈfɜːst ˈsɑː.dʒənt] [US: ˈfɝːst ˈsɑːr.dʒənt] |
| rangidős tiszt | senior officer◼◼◼[UK: ˈsiː.nɪə(r) ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈsiː.njər ˈɑːf.əs.ər] ranking officer◼◼◼[UK: ˈræŋkɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈræŋkɪŋ ˈɑːf.əs.ər] |
