Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
Nap | Soare◼◼◼ |
nap főnév | soare [~, sori, ~le, sorii, ~lui, sorilor, ~, sorilor]◼◼◼substantiv {m} data [~, datez, dateze, ~t, I]◼◼◼verbă ziua de azi◼◼◻ salut [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
nap (naptári egység) főnév | ziuă◼◼◼substantiv {f} zi [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv {f} |
nap (égitest) főnév | soare [~, sori, ~le, sorii, ~lui, sorilor, ~, sorilor]◼◼◼substantiv {m} |
nap mint nap | zi de zi◼◼◼ |
napbarnított melléknév | bronzat [~, bronzați, bronzată, bronzate]◼◼◼adjectiv |
napellenző (ponyva) főnév | tendă [~, tende, tenda, tendele, tendei, tendelor]◼◼◼substantiv {f} |
napellenző (sapkán) főnév | cozoroc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
napernyő főnév | umbrelă de soare◼◼◼substantiv parasol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} tendă [~, tende, tenda, tendele, tendei, tendelor]◼◻◻substantiv {f} |
napfelkelte főnév | răsăritul soarelui◼◼◼substantiv |
napfogyatkozás főnév | eclipsă de soare◼◼◼substantiv |
napfolt főnév | pată solară◼◼◼substantiv |
napforduló főnév | solstițiu [~, solstiții, ~l, solstițiile, ~lui, solstițiilor, ~le, solstițiilor]◼◼◼substantiv {n} |
napfény főnév | soare [~, sori, ~le, sorii, ~lui, sorilor, ~, sorilor]◼◼◼substantiv {m} |
napfényes melléknév | cu soare◼◼◼adjectiv |
napfürdő főnév | baie de soare◼◼◼substantiv |
napfürdőzik ige | face plajăverbă |
naphosszat határozószó | toată ziua◼◼◼adverb |
napi főnév melléknév | de zi◼◼◼substantiv adjectiv |
napi bér | |
napi különlegesség (étlapon) | |
napi penzió | |
napi ár | preț curent◼◼◼ |
napibér főnév | taxă cu ziuasubstantiv |
napidíj főnév | diurnă [~, diurne, diurna, diurnele, diurnei, diurnelor, ~, diurnelor]◼◼◼substantiv {f} |
napihírek | |
napilap főnév | cotidian [~, cotidiene, ~ul, cotidienele, ~ului, cotidienelor]◼◼◼substantiv zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◻adjectiv |
napirend főnév | ordine (~) de zi◼◼◼substantiv ordine de zi◼◼◻substantiv |
napirenden van | |
napisajtó főnév | presă cotidianăsubstantiv |