Maďarčina | Latinčina |
---|---|
védelem főnév | a. (ara)noun aegis [aegidis](3rd) F ara [arae](1st) F defensio [defensionis](3rd) F defensiva [~ae]noun fides [~is]noun murus [muri](2nd) M praesidium [praesidi(i)](2nd) N propugnaculum [propugnaculi](2nd) N propugnatio [propugnationis](3rd) F protectio [protectionis](3rd) F remedium [remedi(i)](2nd) N subsidium [subsidi(i)](2nd) N tegmen [tegminis](3rd) N tutamen [tutaminis](3rd) N tutamentum [tutamenti](2nd) N tutela [tutelae](1st) F umbra [umbrae](1st) F vallum [valli](2nd) N vindicta [vindictae](1st) F |
védelem (törvényes) főnév | patrocinium [patrocini(i)](2nd) N |
védelem a vizsgálat elhárítására | |
védelem kedvezménye | |
védelemmulasztási makacsság | |
a jogos önvédelem keretén belül | |
a jogos önvédelem mérséklése | |
a jogos önvédelem mértéktartásával | |
a kölcsönös védelem a legbiztonságosabb | |
a védelem kedvezése | |
az erőszaknak erővel való visszaverését minden jogrendszer megengedi (Paulus - Ulpianus) (jogos önvédelem) | |
befolyásos védelem intézménye | protectionismus [~i]N |
ingyenes jogvédelem | |
jogvédelem főnév | patrocinium [patrocini(i)](2nd) N vindicatio [vindicationis](3rd) F |
makacsság a védelem elmulasztásában | |
mindenkinek szabad az erőszakot erőszakkal megtorolni (Ulpianus) (önvédelem) | |
Terminus (a határvédelem Istene) főnév | Terminus [~i]noun |