| Maďarčina | Latinčina |
|---|
| szabály | canonus jussio ordo, mando, mandatum, ordinatio, decretum praeceptum preceptum praeceptum, praecepio regnum, dominatus, imperium, principatus |
| szabály szerint | ad normam in regula l. a. (lege artis) |
| szabály szerint (eü) | s. a. (secundum arte rövidítése) |
| szabály, mód | modus, i m |
| szabály, pontos előírás, minta, (megállapított) mérték, mennyiség, méret | norma |
| szabály, rend | lex, legis, f |
| szabály, törvény | mos, moris m mos, moris, m |
| szabály; előírás, tan, tanítás | n praecept neut |
| szabályalkotó, rendelkező | normativus |
| szabályelv | praeceptum preceptum praeceptum, praecepio |
| szabálygyűjtmény | codex, icis m codex, icis, m |
| szabályos | acer, asper compositus, modestus, ordinatus equus, aequus, vel normalis ordinarius ordinatio sedo, teres verus, vere, fidelis |
| szabályos katonai szervezetbe tartozó, sorozás útján kiállított (kat) | regularis |
| szabályos működés (eü) | normofunctio, onis f |
| szabályos és meghatározott méretű és minőségű elem, ilyenekből összeállítható berendezés, gép szabványos méretű egysége | modulus, i m |
| szabályos, előírásos, mintaszerű | normalis |
| szabályos, rendes | regularis |
| szabályos, szabályozott, rendezett, rendes, egyenletes | regularis |
| szabályosan | compositus, modestus, ordinatus sedo, teres verus, vere, fidelis |
| szabályosan egyházilag, a kánonok szerint, kánonilag | canonice |
| szabályosan, kellően | in morem |
