Maďarčina | Francúzština |
---|---|
enged ige | laisser◼◼◼verbeNyisd ki az ajtót és engedd be a kutyát! = Ouvre la porte et laisse le chien entrer. permettre◼◼◼verbe céder◼◼◻verbeAz okos enged. = Le plus malin cède. lâcher prise◼◼◻verbe reculer◼◻◻verbe transiger◼◻◻verbe baisser les bras◼◻◻verbe se laisser fléchir◼◻◻verbe battre en retraiteverbe |
enged a kisértésnek | |
enged a magasságából ige | surbaisserverbe |
enged a rábeszélésnek | |
enged a túlerőnek | |
engedelem főnév | permission◼◼◼nom {f} licencenom {f} |
engedelmes melléknév | docile◼◼◼adjectif obéissant(e)◼◼◻adjectif soumis(e)◼◼◻adjectif pliant(e)adjectif |
engedelmesen határozószó | docilement◼◼◼adverbe |
engedelmeskedik ige | obéir◼◼◼verbe se soumettre◼◼◻verbe marcher (au pas)◼◼◻verbe obtempérer◼◻◻verbe plier◼◻◻verbe se plier◼◻◻verbe |
engedelmesség főnév | obéissance◼◼◼nom {f} soumission◼◼◻nom {f} docilité◼◼◻nom {f} |
engedetlen melléknév | indocile◼◼◼adjectif insubordonné(e)◼◼◻adjectif mutin(e)adjectif |
engedetlenség főnév | désobéissance◼◼◼nom {f} insubordination◼◼◻nom {f} insoumission◼◻◻nom {f} mutinerie◼◻◻nom {f} indociliténom {f} |
engedmény főnév | rabais◼◼◼nom {m} réduction◼◼◼nom {f} transport◼◼◻nom {m} |