Maďarčina | Angličtina |
---|---|
zenész főnév | musician [musicians]◼◼◼noun player [players]◼◼◻noun performer [performers]◼◼◻noun instrumentalist [instrumentalists]◼◻◻noun minstrel [minstrels]◼◻◻noun music player◼◻◻noun bandsman [bandsmen]irregular noun |
zenészek kocsija főnév | bandwagon [bandwagons]◼◼◼noun |
billentyűs (zenész) főnév | keyboardist (musician who plays the keyboard)◼◼◼noun |
blattoló (zenész) főnév | sightsman [sightsmen]irregular noun |
bop-zenész főnév | boppernoun |
cirkuszi zenész | wind-jammer[UK: ˈwɪnd.ˌdʒæ.mə] [US: ˈwɪnd.ˌdʒæ.mə] |
dzsesszzenész főnév | jazzman◼◼◼noun |
dzsesszzenészek halandzsaszerű zsargonja főnév | jivenoun |
egy szoba a színházban vagy hangversenyterem mellett, ahol a színészek vagy a zenészek megjelenésük előtt, közben vagy után pihenhetnek | green-room[UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] |
egyszerre több hangszeren játszó zenész | one-man band[UK: wʌn mæn bænd] [US: wʌn ˈmæn ˈbænd] |
fafúvósok (zenészek) | the reeds[UK: ðə riːdz] [US: ðə ˈriːdz] |
lapról játszó (zenész) főnév | sightsman [sightsmen]irregular noun |
népzenész főnév | folk musician◼◼◼noun |
rockzenész főnév | rock musician◼◼◼noun |
Scatman (zenész és énekes) | Scatman◼◼◼ |
utcai zenész | street musician◼◼◼[UK: striːt mjuː.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈstriːt mjuː.ˈzɪʃ.n̩] waits[UK: weɪts] [US: ˈweɪts] |
utcazenész főnév | busker◼◼◼noun |
vonós hangszeren játszó zenész főnév | bower [bowers]noun |
vonós (zenész) főnév | bower [bowers]noun |
vándorzenész főnév | buskernoun |
vándorzenész csapat | German band[UK: ˈdʒɜː.mən bænd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈbænd] |
vándorzenész társulat | German band[UK: ˈdʒɜː.mən bænd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈbænd] |