Maďarčina | Angličtina |
---|---|
tanulmányoz ige | look into◼◻◻verb |
tanulmányoz (valamit) ige | work at◼◼◼verb |
tanulmányozható melléknév | studiableadjective |
tanulmányozott kérdés | question under investigation[UK: ˈkwes.tʃən ˈʌnd.ə(r) ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈkwes.tʃən ˈʌnd.r̩ ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
tanulmányozás főnév | studying◼◼◼noun investigation [investigations]◼◼◻noun |
tanulmányozó főnév | investigator [investigators]◼◼◼noun |
tanulmányozó melléknév | investigatoryadjective |
tanulmányvezetés főnév | tutoringnoun |
tanulmányvezetői munkakör | tutorhood[UK: tjˈuːtəhˌʊd] [US: tˈuːɾɚhˌʊd] |
tanulmányvezetői munkakör főnév | tutorshipnoun |
tanulmányíró főnév | essayist [essayists]◼◼◼noun treatisernoun |
tanulmányút | study tour◼◼◼[UK: ˈstʌ.di tʊə(r)] [US: ˈstʌ.di ˈtʊr] |
a tanulmány fő területén | |
akadémiai tanulmány főnév | scholarship [scholarships]noun |
alaposan tanulmányoz egy tárgykört | read up a subject[UK: riːd ʌp ə sʌb.ˈdʒekt] [US: riːd ʌp ə sʌb.ˈdʒekt] |
alaposan áttanulmányozza az ügyet | look into the matter thoroughly[UK: lʊk ˈɪn.tə ðə ˈmæ.tə(r) ˈθʌ.rə.li] [US: ˈlʊk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈmæ.tər ˈθɝːo.li] |
behatóan tanulmányoz ige | read upverb |
behatóan tanulmányoz egy tárgykört | read up a subject[UK: riːd ʌp ə sʌb.ˈdʒekt] [US: riːd ʌp ə sʌb.ˈdʒekt] |
behatóan tanulmányozza az ügyet | look into the matter thoroughly[UK: lʊk ˈɪn.tə ðə ˈmæ.tə(r) ˈθʌ.rə.li] [US: ˈlʊk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈmæ.tər ˈθɝːo.li] |
buzgó tanulmányozója (valaminek) | eager student of (something)[UK: ˈiː.ɡə(r) ˈstjuːdnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈiː.ɡər ˈstuː.dənt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
bélsár tanulmányozása (stercologia) főnév | stercologynoun |
citomorfológia (sejtek szerkezetének tanulmányozása) főnév | cytomorphology◼◼◼noun |
elmélyült tanulmány | deep study[UK: diːp ˈstʌ.di] [US: ˈdiːp ˈstʌ.di] |
elvégez (tanulmányokat) ige | take degree◼◼◼verb |
előtanulmány főnév | preliminary study [preliminary studies]◼◼◼noun |
erősen foglalkozik (valaminek) a tanulmányozásával | turn one's mind to a study[UK: tɜːn wʌnz maɪnd tuː ə ˈstʌ.di] [US: ˈtɝːn wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ə ˈstʌ.di] |
esettanulmány főnév | case study [case studies]◼◼◼noun casework [caseworks]◼◻◻noun case notenoun |
felhőtanulmány főnév műv | cloudscapenoun |
folytat (tanulmányt) ige | prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes]◼◼◼verb |
fával kapcsolatos tanulmány főnév | dendrologynoun |
gyermektanulmány (paedologia) főnév | paedologynoun |
hatástanulmány főnév | impact assessment◼◼◼noun |
holdtanulmányozó főnév csill | selenographernoun |
jellem tanulmány | character-study[UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈstʌ.di] [US: ˈke.rɪk.tər ˈstʌ.di] |
kritikai tanulmány | critical treatise[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtriː.tɪs] [US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtriː.təs] |
kínai tanulmányok | Chinese studies◼◼◼[UK: tʃaɪ.ˈniːz ˈstʌ.dɪz] [US: tʃaɪ.ˈniːz ˈstʌ.diz] |