Maďarčina | Angličtina |
---|---|
túlzott eleganciával öltözködő melléknév | foppishadjective |
túlzott elnézés főnév | overindulgence [overindulgences]noun |
túlzott előszeretet főnév | affectation [affectations]noun |
túlzott elővigyázat | over-caution[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈkɔːʃ.n̩] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkɑːʃ.n̩] |
túlzott előzékenység főnév | over-complaisancenoun |
túlzott engedékenység főnév | overindulgence [overindulgences]◼◼◼noun complacencynoun complaisancenoun |
túlzott felindulás főnév | over-excitement [over-excitements]noun |
túlzott felizgulás főnév | over-excitement [over-excitements]noun |
túlzott fontosság tulajdonítása a papoknak egyházon belül | priestianity[UK: prˌiːstɪˈanɪti] [US: prˌiːstɪˈænɪɾi] |
túlzott félelem az újdonságtól (kainotophobia) főnév | cainotophobianoun |
túlzott függőség | overdependence◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə.d.ə.ˌpen.dəns] [US: ˈovər.də.ˌpen.dəns] |
túlzott gyantafolyás főnév növ | resinosis [resinoses]noun |
túlzott gyűjtés főnév | overharvestingnoun |
túlzott hálálkodás | profuse gratitude[UK: prə.ˈfjuːs ˈɡræ.tɪ.tjuːd] [US: prə.ˈfjuːs ˈɡræ.tə.ˌtuːd] |
túlzott igénybevétel főnév | inroad [inroads]noun |
túlzott igények főnév | extravagancynoun |
túlzott ingerültség (hyperstimulatio) főnév | overstimulation [overstimulations]noun |
túlzott izgalom főnév | over-excitement [over-excitements]◼◼◼noun |
túlzott izzadás (ephidrosis) főnév | ephidrosisnoun |
túlzott kedvelés főnév | affectation [affectations]noun |
túlzott kijelentések | extravagancy[UK: ɪks.ˈtræ.vɪ.ɡən.sɪ] [US: ɪk.ˈstræ.vʌ.ɡən.siː] |
túlzott kitermelés | |
túlzott koncentráció (valamilyen dologra) | cathexion[UK: kˈaθekʃən] [US: kˈæθekʃən] |
túlzott koncentráció (valamilyen dologra) főnév lél | cathexis [cathexes]noun |
túlzott kritika főnév | hypercriticismnoun |
túlzott követelések | extravagancy[UK: ɪks.ˈtræ.vɪ.ɡən.sɪ] [US: ɪk.ˈstræ.vʌ.ɡən.siː] |
túlzott külsőséges fegyelmezés melléknév | spit and polishadjective |
túlzott leegyszerűsítés főnév | oversimplification [oversimplifications]◼◼◼noun simplism◼◼◼noun |
túlzott lelkesedés főnév | furor◼◼◼noun furore◼◼◼noun over-enthusiasm [over-enthusiasms]noun |
túlzott lelkiismeretesség főnév | qualmishnessnoun |
túlzott lovagiasság főnév | quixotrynoun |
túlzott lovagiassággal határozószó | quixoticallyadverb |
túlzott megterhelés főnév | strain [strains]◼◼◼noun |
túlzott mértékben beavatkozik (ország életébe) | over-govern[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈɡʌv.n̩] [US: ˈoʊv.r̩ ˈɡʌ.vərn] |
túlzott mértékű melléknév | a bit muchadjective |