Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szíves engedelmével | by your leave◼◼◼[UK: baɪ jɔː(r) liːv] [US: baɪ ˈjɔːr ˈliːv] under your favour[UK: ˈʌnd.ə(r) jɔː(r) ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈʌnd.r̩ ˈjɔːr ˈfeɪ.vər] under your leave[UK: ˈʌnd.ə(r) jɔː(r) liːv] [US: ˈʌnd.r̩ ˈjɔːr ˈliːv] with your leave[UK: wɪð jɔː(r) liːv] [US: wɪθ ˈjɔːr ˈliːv] |
szíves engedelmével határozószó | by-your-leaveadverb |
szíves engedelmével GB | by your favour[UK: baɪ jɔː(r) ˈfeɪ.və(r)] [US: baɪ ˈjɔːr ˈfeɪ.vər] |
szíves engedelmével US | by your favor[UK: baɪ jɔː(r) ˈfeɪ.və(r)] [US: baɪ ˈjɔːr ˈfeɪ.vər] |
Brown úr szíves engedelmével | pace MrBrown[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs] |