Maďarčina | Angličtina |
---|---|
alvajárás (somnambulismus) főnév | noctambulismnoun |
alvajáró (somnambulans) melléknév | somnambulant◼◼◼adjective |
alvajáró (somnambulist) főnév | somnambulist [somnambulists]◼◼◼noun |
alvajáró (somnambulus) főnév | night-walkernoun |
alvajáró (somnambulus) melléknév | noctambulantadjective noctambulousadjective |
aranyeres csomó (nodus haemorrhoidalis) főnév GB | haemorrhoid (hemorrhoid, piles) [haemorrhoids]◼◼◼noun |
aranyeres csomó (nodus haemorrhoidalis) főnév | marisca [mariscae]noun |
aranyeres csomó műtéti kiirtása (haemorrhoidectomia) főnév GB | haemorrhoidectomy [haemorrhoidectomies]noun |
aranyeres csomók | piles◼◼◼[UK: paɪlz] [US: ˈpaɪlz] |
aranyeres csomók (nodi haemorrhoidales) főnév GB | haemorrhoids◼◼◼noun hemorrhoids◼◼◻noun |
aranyeres csomót kezel | treat piles[UK: triːt paɪlz] [US: ˈtriːt ˈpaɪlz] |
áru és belső csomagolás súlya | legal weight[UK: ˈliːɡ.l̩ weɪt] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈweɪt] |
áru és közvetlen csomagolás súlya | legal weight[UK: ˈliːɡ.l̩ weɪt] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈweɪt] |
árut becsomagol | case goods[UK: keɪs ɡʊdz] [US: ˈkeɪs ˈɡʊdz] case up goods[UK: keɪs ʌp ɡʊdz] [US: ˈkeɪs ʌp ˈɡʊdz] |
árut csomagol | case goods[UK: keɪs ɡʊdz] [US: ˈkeɪs ˈɡʊdz] case up goods[UK: keɪs ʌp ɡʊdz] [US: ˈkeɪs ʌp ˈɡʊdz] |
átcsomagol ige | repack [repacked, repacking, repacks]◼◼◼verb rebadgeverb |
átcsomagolás főnév | repacking◼◼◼noun |
autó csomagtartó főnév | car trunk◼◼◼noun |
autosomával kapcsolatos (autosomalis) melléknév | autosomaladjective |
autoszomális (autosomalis) melléknév | autosomal◼◼◼adjective |
AV-csomó (atrioventricularis csomó) (nodus atroventricularis) főnév | AV node◼◼◼noun |
az a benyomásom | I have a sort of idea[UK: ˈaɪ həv ə sɔːt əv aɪ.ˈdɪə] [US: ˈaɪ həv ə ˈsɔːrt əv aɪ.ˈdiːə] |
az a benyomásom, hogy … | I am under the impression that[UK: ˈaɪ əm ˈʌnd.ə(r) ðə ɪm.ˈpreʃ.n̩ ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈʌnd.r̩ ðə ˌɪm.ˈpreʃ.n̩ ˈðæt] |
az egész csomó | the whole blessed lot[UK: ðə həʊl blest lɒt] [US: ðə hoʊl ˈblest ˈlɑːt] |
az egész vacak csomó | the whole blessed lot[UK: ðə həʊl blest lɒt] [US: ðə hoʊl ˈblest ˈlɑːt] |
az én rovásomra nevetnek | they laugh at my expense[UK: ˈðeɪ lɑːf ət maɪ ɪk.ˈspens] [US: ˈðeɪ ˈlæf ət ˈmaɪ ɪk.ˈspens] |
bálába csomagol | bale◼◼◼[UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] |
bálákba való csomagolás | baling[UK: ˈbeɪl.ɪŋ] [US: ˈbeɪl.ɪŋ] |
becsomagol ige | wrap [wrapped, wrapping, wraps]◼◼◼verb pack [packed, packing, packs]◼◼◼verb package [packaged, packaging, packages]◼◼◻verb box (to wrap) [boxed, boxing, boxes]◼◼◻verb paper [papered, papering, papers]◼◼◻verb case [cased, casing, cases]◼◼◻verb wrap up◼◼◻verb |