Angličtina | Maďarčina |
---|---|
ship's books noun [UK: ˈʃɪps bʊks] [US: ˈʃɪps ˈbʊks] | hajónaplófőnév |
ship's bread noun [UK: ˈʃɪps bred] [US: ˈʃɪps ˈbred] | kétszersültfőnév |
ship's chandler noun [UK: ˈʃɪps ˈtʃɑːnd.lə(r)] [US: ˈʃɪps ˈtʃænd.lər] | a hajózáshoz elengedhetetlen cikkeket (vitorlákat, köteleket stb.) árusító kereskedőfőnév |
ship's husband [UK: ˈʃɪps ˈhʌz.bənd] [US: ˈʃɪps ˈhʌz.bənd] | |
ship's husband noun [UK: ˈʃɪps ˈhʌz.bənd] [US: ˈʃɪps ˈhʌz.bənd] | hajógazdafőnév |
ship's receipt [UK: ˈʃɪps rɪ.ˈsiːt] [US: ˈʃɪps rə.ˈsiːt] | |
ship's seam noun [UK: ˈʃɪps siːm] [US: ˈʃɪps ˈsiːm] | hajótömítésfőnév |
ship's side noun [UK: ˈʃɪps saɪd] [US: ˈʃɪps ˈsaɪd] | hajóoldalfőnév hajóoldalfalfőnév |
anchor in a ship's hawse [UK: ˈæŋkə(r) ɪn ə ˈʃɪps hɔːz] [US: ˈæŋkər ɪn ə ˈʃɪps hɔːz] | |
cross a ship's fore-foot [UK: ˈkrɒs ə ˈʃɪps fɔː(r) fʊt] [US: ˈkrɑːs ə ˈʃɪps ˈfɔːr ˈfʊt] | |
deaden a ship's way [UK: ˈded.n̩ ə ˈʃɪps ˈweɪ] [US: ˈded.n̩ ə ˈʃɪps ˈweɪ] | |
enter up a man on the ship's book [UK: ˈen.tə(r) ʌp ə mæn ɒn ðə ˈʃɪps bʊk] [US: ˈen.tər ʌp ə ˈmæn ɑːn ðə ˈʃɪps ˈbʊk] | |
galley (ship's kitchen) [galleys] noun [UK: ˈɡæ.li] [US: ˈɡæ.li] | hajókonyha◼◼◼főnév |
gig (long light ship's boat) [gigs] noun [UK: ɡɪɡ] [US: ˈɡɪɡ] | |
take the ship's bearings [UK: teɪk ðə ˈʃɪps ˈbeə.rɪŋz] [US: ˈteɪk ðə ˈʃɪps ˈbe.rɪŋz] | |
tender, ship's boat, pinnace noun [UK: ˈten.də(r) ˈʃɪps bəʊt ˈpɪ.nɪs] [US: ˈten.dər ˈʃɪps boʊt ˈpɪ.nɪs] | kutterfőnév |