Maďarčina | Angličtina |
---|---|
súg ige | whisper [whispered, whispering, whispers]◼◼◼verb prompt [prompted, prompting, prompts]◼◼◻verb cheat [cheated, cheating, cheats]◼◻◻verb promtverb |
súgva határozószó | below one's breathadverb promptinglyadverb |
súgás főnév | whisper [whispers]◼◼◼noun whispering◼◼◻noun prompting◼◻◻noun stage-whispernoun |
súgás (színházi, iskolai) főnév | prompt [prompts]◼◼◼noun |
súgás-búgás főnév | whisper [whispers]◼◼◼noun whisperingnoun |
súgó főnév | prompter [prompters]◼◼◼noun whisperer◼◼◻noun |
súgógép főnév | teleprompter [teleprompters]◼◼◼noun autocue◼◼◻noun |
súgókönyv főnév | prompt-booknoun |
súgólyuk főnév | prompt boxnoun prompter's boxnoun |
súgópéldány főnév | prompt-booknoun prompt-copynoun |
besúg ige | grass on◼◼◼verb rat out◼◼◼verb blewverb finger [fingered, fingering, fingers]verb fink on (somebody)verb grass upverb peachverb sneak inverb squeak [squeaked, squeaking, squeaks]verb |
besúg (valakit) | inform on (somebody)◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] blow on (somebody)[UK: bləʊ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbloʊ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] inform against (somebody)[UK: ɪn.ˈfɔːm ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] peach against (somebody)[UK: piːtʃ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpiːtʃ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] peach on (somebody)[UK: piːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpiːtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] shit on (somebody)[UK: ʃɪt ɒn] [US: ˈʃiːt ɑːn] snitch on (somebody)[UK: snɪtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsnɪtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
besúg (átv) ige | stool [stooled, stooling, stools]verb |
besúgja a társait (átv) | turn snitch[UK: tɜːn snɪtʃ] [US: ˈtɝːn ˈsnɪtʃ] |