Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bemelegítés főnév | knock-upnoun |
bemelegítő főnév | warm-up [warm-ups]◼◼◼noun |
bemelegítő gyakorlatok | warm-up exercises◼◼◼[UK: wɔːm ʌp ˈek.sə.saɪ.zɪz] [US: ˈwɔːrm ʌp ˈek.sər.ˌsaɪ.zəz] tone up[UK: təʊn ʌp] [US: ˈtoʊn ʌp] |
bemelegítő játék (futballban) sp | punt-about[UK: pʌnt ə.ˈbaʊt] [US: ˈpənt ə.ˈbaʊt] |
bemelegítő rúgások (futballban) | punt-about[UK: pʌnt ə.ˈbaʊt] [US: ˈpənt ə.ˈbaʊt] |
előmelegít ige | preheat [preheated, preheating, preheats]◼◼◼verb forewarmverb |
előmelegítés főnév | preheating◼◼◼noun |
előmelegítő főnév | preheater [preheaters]◼◼◼noun forehearthnoun |
enyvmelegítő (készülék) főnév | glue-heaternoun |
felmelegít ige | warm [warmed, warming, warms]◼◼◼verb warm up◼◼◻verb chill [chilled, chilling, chills]◼◻◻verb rehash [rehashed, rehashing, rehashes]◼◻◻verb warm oververb calefyverb enchafeverb hot upverb recookverb |
felmelegít melléknév | hot [hotter, hottest]◼◼◻adjective |
felmelegít (valamit) ige | take the chill off (something)◼◼◼verb |
felmelegített melléknév | warmed◼◼◼adjective warmed-over◼◼◻adjective |
felmelegített dolog főnév | hashnoun rechauffenoun |
felmelegített história | rehash[UK: ˌriː.ˈhæʃ] [US: ri.ˈhæʃ] |
felmelegített mese főnév | rehash [rehashes]noun |
felmelegített étel főnév | rechauffenoun |
felmelegítés főnév | heating [heatings]◼◼◼noun |
felmelegítő szer (calefaciens) | calefacient[UK: kˈalɪfˌeɪʃənt] [US: kˈælɪfˌeɪʃənt] |
fülmelegítő (sapkán) főnév | earflap (earlap)noun |
gyorsétel (TV nézés közben csak megmelegíteni kell) főnév | TV dinnernoun |
gázberendezés (tűzhely, gázszerelvény, melegítő) főnév | gas-fixturenoun |
hasmelegítő (kolera-megelőzési célból) (rég) főnév | cholera-beltnoun |
kandallóállvány (melegítésre) főnév | hobnoun |
kis prémes lábmelegítő | foot-muff[UK: fʊt mʌf] [US: ˈfʊt ˈməf] |
kissé felmelegít | chill[UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] take the chill off[UK: teɪk ðə tʃɪl ɒf ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈtʃɪl ˈɒf ˈsʌm.θɪŋ] |