Maďarčina | Angličtina |
---|---|
lapított melléknév | flattedadjective reducedadjective |
lapított csővég | palm[UK: pɑːm] [US: ˈpɑːm] |
lapított rúdvég | palm[UK: pɑːm] [US: ˈpɑːm] |
alapított melléknév | founded◼◼◼adjective established◼◼◼adjective funded◼◼◻adjective endowed◼◻◻adjective |
csillapított melléknév | aperiodicadjective |
csillapított acél | blister-steell[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər] |
csillapított lengésű ampermérő | dead-beat ammeter[UK: ded biːt ˈæ.miː.tə(r)] [US: ˈded ˈbiːt ˈæ.ˌmi.tər] |
ellapított melléknév | to be flattenedadjective |
előre megállapított melléknév | pre-established◼◼◼adjective preconcertedadjective |
előzetesen megállapított melléknév | preordinateadjective |
kilapított melléknév | explanatedadjective |
kölcsönösen megállapított melléknév | agreed◼◼◼adjective |
lecsillapított melléknév | hushed◼◼◼adjective |
lelapított melléknév | appressedadjective |
meg nem állapított melléknév | unascertainedadjective unestablishedadjective |
megalapított melléknév | initiated◼◼◼adjective |
megállapított melléknév | set◼◼◼adjective stated◼◼◻adjective ascertained◼◼◻adjective |
megállapított adó főnév | assessed taxnoun |
megállapított dolog | understood thing[UK: ˌʌn.də.ˈstʊd ˈθɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstʊd ˈθɪŋ] |
megállapított fejadag főnév | allowance [allowances]noun |
megállapított időpont | set time[UK: set ˈtaɪm] [US: ˈset ˈtaɪm] |
megállapított lőtávolság | record range[UK: rɪˈk.ɔːd reɪndʒ] [US: rəˈk.ɔːrd ˈreɪndʒ] |
megállapították, hogy … | it has been found that[UK: ɪt hæz biːn faʊnd ðæt] [US: ˈɪt ˈhæz ˈbɪn ˈfaʊnd ˈðæt] it was established that[UK: ɪt wɒz ɪ.ˈstæ.blɪʃt ðæt] [US: ˈɪt wəz ə.ˈstæ.blɪʃt ˈðæt] |
nem csillapított melléknév | unalleviatedadjective unassuagedadjective ungorgedadjective |
olasz divatcég, Gianni Versace alapította 1978 | Versace[UK: vərˈ.sɑː.tʃe] [US: vər.ˈsɑː.tʃe] |
szabályozott befektetési vállalat, amely egy megállapított összeget fizet az okirat birtokosainak egy meghatározott napon főnév | face-amount certificate companynoun |
súly alapján megállapított jutalék főnév | poundagenoun |
súly alapján megállapított vám főnév | poundagenoun |
súly alapján megállapított ár főnév | poundagenoun |